Nieuwsbrief 608: Charles Nypels

Deze nieuwsbrief is geheel gewijd aan drukker-typograaf Charles Nypels (1895-1952), een van de Grote Vijf die in de jaren twintig en daarna de Nederlandse boekvormgeving naar hun hand zetten. Hij was van deze de meest vrije en springerige, voor hem geen klassiek keurslijf, maar een kleurig palet met zwierige toets.

1. ACHTERBERG, Gerrit Eurydice. [Utrecht, Het Spectrum], 1944. Ingenaaid. 36 p. Gedrukt in een oplage van 275 genummerde exemplaren. 1e druk. Rug als meestal wat verbruind.
€ 50
* Vormgeving Charles Nypels. De Jong 22. Van Laar 183.

2. BRAAK, Menno ter, BINNENDIJK, D.A.M. e.a.  Balans. Algemeen jaarboek der Nederlandsche kunsten 1930-31. (Onder redactie van D.A.M. Binnendijk, Menno ter Braak, C.J. Kelk, Lou Lichtveld en Henrik Scholte). Maastricht, Leiter-Nypels, (1930). 27 x 20 cm. Linnen. 160 p. Geïllustreerd. Gedrukt onder leiding van Charles Nypels. 1e druk. Rug ingescheurd, wat roest, naam voorin van Emile Dehé jr. (zoon van de graficus Emile Dehé).
€ 25
* Mooi uitgevoerd lees- en kijkboek, helaas zonder het bekende stofomslag van Schuitema. Met aandacht voor de moderne kunst, o.a. Schuitema, Koch, Ivens, Chabot, Wiegersma, Brinkman & Van der Vlugt, Duiker, Wim Schuhmacher, Cantré, Hofman, Bodenheim, Dudok, Van Rees, Piet Zwart, Charles Eyck en vele anderen. Literaire bijdragen van onder meer Ter Braak, Slauerhoff, Halbo C. Kool, Nijhoff, Van Ravesteijn, Marsman, Jo Otten, Achterberg, Du Perron, Bloem, Van Duinkerken en Roland Holst. Van Laar 102. Zie ook nr. 56 in deze nieuwsbrief.

3. BOUTENS, P.C. Morgengedachten op den vijftigsten geboortedag van Wilhelmina van Oranje-Nassau, Koningin der Nederlanden. Maastricht, Nypels, [1930]. Oblong. Ingenaaid met omslag. (48) p. Gedrukt in oranje, blauw en zwart. 1e druk. Rug beschadigd.
€ 300
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de dichter aan zijn huisvriend: ‘aan mijn Vriend/ C. van Duijvenbode/ den Haag, 5 Sept. 1930/ P.C. Boutens’. Iemand heeft geprobeerd de naam van Boutens’ vriend met vocht onzichtbaar te maken, maar is daar (gelukkig) niet in geslaagd. Verfrissende, originele typografie van Charles Nypels. Van Laar 103. Rijkse 2.101.

4. CAMPERT, Jan Verzen. Maastricht, Charles Nypels, 1925. Ingenaaid. (2), 64 p. Gezet uit de Erasmus Mediæval en gedrukt in rood en zwart in een oplage van 250 genummerde exemplaren. Verguld uitgeversvignet op omslag. 1e druk. Rugje iets verkleurd, verwijderbare potloodstreepjes.
€ 20
* Met een prachtig portret van de dichter door Wybo Meyer. Van Laar 16.

5. CAMPERT, Jan Verzen. (Etiket op omslag). Maastricht, Charles Nypels, 1925. Ingenaaid. (2), 64 p. Gezet uit de Erasmus Mediæval en gedrukt in rood en zwart in een oplage van 250 genummerde exemplaren. Verguld uitgeversvignet op omslag. 1e druk. Etiket op omslag. Bibliotheekstempels op p. (1) en p. (12).
€ 12
* Met een prachtig portret van de dichter door Wybo Meyer. Van Laar 16.

6. DECKER, Jeremias de Goede vrydag ofte het lijden onses Heeren Jesu Christi. (Met een houtsnede door Henri JONAS). Maastricht, Leiter-Nypels, 1923. Ingenaaid. 56 p. Gedrukt door Charles NYPELS in rood, donkerbruin en zwart met de Erasmus-mediæval in een oplage van 220 genummerde exemplaren. Omslag deels los en flink beschadigd, met klein etiketje.
€ 10
* Dit is een van de 170 exemplaren op Simili Japon. Van Laar 7. == Cover damaged.

7. DESPORTES, Philippe LX Pseaumes de David. (Met portret en titelvignet in houtsnede door Raphaël Drouart). Paris, La Connaissance, 1926. Ingenaaid met stofomslag. 174 (= 172) p. Gedrukt door Charles Nypels in rood, blauw en zwart in een oplage van 430 genummerde exemplaren. Ongewoon fraai en strak exemplaar.
€ 50
* Unusually fine copy. Van Laar 22.

8. DESPORTES, Philippe LX Pseaumes de David. (With woodcut portrait and vignette by Raphaël Drouart). Paris, La Connaissance, 1926. Original folding wrappers. 174 p. Set in Mediaeval Erasmus (S.H. de Roos) and printed by Charles Nypels in red, blue and black in 430 numbered copies. As usual, the backstrip is a bit creased and worn, but a bit better than usual. First pages slightly foxed.
€ 30
* Fine and voluminous bibliophile book by one of the famous Dutch typographers of the 20’s. This is one of 50 Roman numbered copies. Van Laar 22.

9. DEYSSEL, Lodewijk van Schetsen. (Met een portret door S.H. de Roos). Maastricht, (Nypels), 1926. Ingenaaid (rug wat verkleurd). 76 p. Gedrukt onder typografische leiding van Charles Nypels met letters en initialen van S.H. de Roos in rood en zwart op geschept papier van in een oplage van 300 genummerde exemplaren. 1e druk. Rugje wat gekreukt en verkleurd.
€ 35
* Buitengewoon fraai uitgevoerde publicatie uit de mooiste jaren van Charles Nypels, met in juni 1926 naar het leven getekend portret van Van Deyssel door De Roos. Drukkersmerk van Nypels in goud op het omslag. Van Laar 23.

10. DEYSSEL, Lodewijk van Schetsen. (Met een portret door S.H. de Roos). Maastricht, Nypels, 1926. Ingenaaid. 76 p. Gedrukt onder typografische leiding van Charles Nypels met letters en initialen van S.H. de Roos in rood en zwart op geschept papier van in een oplage van 300 genummerde exemplaren. 1e druk. Etiket op voorzijde geplakt, stempel op p. 1 en op p. 10 (beide blanco pagina’s). Omslag deels iets verbleekt.
€ 15
* Prachtige publicatie uit de mooiste jaren van Charles Nypels, met in juni 1926 naar het leven getekend portret van Van Deyssel door De Roos. Drukkersmerk van Nypels in goud op het omslag. Van Laar 23.

11. DONKER, Anthonie Kruistochten. Bekroond met de Domprijs voor poëzie. Utrecht, De Gemeenschap, 1929. Original cloth. 56 p. Set from Electa and printed in red and black. First edition. Backstrip a bit yellowed.
€ 12
* Typography and printing by Charles Nypels. Van Laar 83.

12. ENGELMAN, Jan In het verborgene gedrukt. Utrecht, Broese, 1945. Ingenaaid. 16 p. Typografische verzorging van Charles Nypels. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 500 exemplaren, alle GESIGNEERD door Chris Leeflang en Jan Engelman. 1e druk.
€ 18
* De tekst betreft een rede die Engelman heeft gehouden bij de opening van de eerste tentoonstelling van clandestiene uitgaven bij Boekhandel Broese.Van Laar 190.

13. ERENS, Frans Anna Catharina Emmerich. Maastricht, Veldeke, (1928). Original wrappers. 48 p. With frontispice and an initial woodcut by Henri Jonas. Printed in purple and black in 200 numbered copies with the Erasmus-mediaeval of S.H. de Roos. Overlapping parts of wrappers a bit creased, spine and edges slightly discolored, but an excellent copy.
€ 45
* Attractive book about a holy woman. Van Laar 65.

14. ERENS, Frans Dansen en rhytmen. (Met een houtsnede door Henri JONAS). Maastricht, (Nypels), 1924. Met goud en zwart versierd omslag. 94 p. Gezet uit de Erasmus en met initialen van S.H. de Roos. Gedrukt onder typografische leiding van Charles Nypels in rood, lichtblauw en zwart in een oplage van 220 genummerde exemplaren. 2e druk, waaruit ‘Berbke’ werd weggelaten, maar waar ‘De conferentie’ aan werd toegevoegd. Net exemplaar met hier en daar een roestvlekje. Niet opengesneden.
€ 85
* Dit als nr. 24 genummerde exemplaar is op naam gedrukt van A.J. Roebert. Van Laar 9.

15. ERENS, Frans Dansen en rhytmen. (Met een houtsnede door Henri JONAS). Maastricht, (Nypels), 1924. Met goud en zwart versierd omslag. 94 p. Gezet uit de Erasmus en met initialen van S.H. de Roos. Gedrukt onder typografische leiding van Charles Nypels in rood, lichtblauw en zwart in een oplage van 220 genummerde exemplaren. 2e druk, waaruit ‘Berbke’ werd weggelaten, maar waar ‘De conferentie’ aan werd toegevoegd. Rug wat verkleurd en iets versleten.
€ 70
* Prozagedichten in een bijzonder aantrekkelijke uitgave. Van Laar 9.

16. FLAUBERT, Gustave Lettres à Mme X… (Met een kopergravure (portret van de auteur) door E. Reitsma Valença). (Utrecht, Stichting De Roos, 1948). Linnen (bandontwerp S.H. de Roos). (8), 64 p. Typografie Charles Nypels. Gedrukt in zwart en goudbruin in een oplage van 175 genummerde exemplaren. Niet afgesneden. Wat roest op schutbladen.
€ 30
* Leeflang 8.

17. FURETIÈRE, Antoine Historiette de l’amour esgaré. Prélection de Victor Snell. Paris, La Connaissance, 1927. Ingenaaid. 64 p. Gedrukt in 600 genummerde exemplaren op vergé teinté naar typografisch ontwerp van Charles Nypels. Exlibris verwijderd van blanco schutblad.
€ 12
* Serie Le Rayon du Mandarin V. Van Laar 40.

18. GAMON, Christophle de Excerpta. Prélection de Juliette Roche. Paris, La Connaissance, 1927. Ingenaaid. 64 p. Gedrukt in 600 genummerde exemplaren op vergé teinté naar typografisch ontwerp van Charles Nypels. Rug heel licht verkleurd.
€ 12
* Serie Le Rayon du Mandarin VI. Van Laar 39.

19. GAUTIER, Théophile Noel. (Kerstwens van G.M. van Wees, met een illustratie van Charles EYCK). [Amsterdam, G.M. van Wees, 1946].19 x 14 cm. Gevouwen blad. Facsimile van het handschrift van Gautier. Gaaf.
€ 16
* Kerstwens voor 1947, volgens een potloodaantekening gedrukt door Charles Nypels, die met De Roos-oprichter Van Wees zeer goed bevriend was. Niet in Van Laar.

20. GAUTIER, Théophile Émaux et Camées. Maastricht, Leiter-Nypels, 1927. 20 x 13 cm. Ingenaaid. 140 p. Gezet uit de Erasmus Mediaeval en gedrukt door Charles Nypels in rood en zwart op Hollands in een oplage van 505 genummerde exemplaren (400). Rug wat gekreukt en iets versleten.
€ 25
* Groot monogram van S.H. de Roos. Ongewone typografie waarin de titels aan de kant van de gedichten zijn geplaatst, in rood, evenals de paginacijfers. Een klein meesterwerk! La Tulipe Rose nr. 1. Van Laar 41.

21. GOETHE, J.W. von Sonette. (With prospect.) Maastricht, Nypels, 1926. Original wrappers with gilt vignette. 40 p. Set in Grotius and printed in red and black on Ossekop mold-made paper in 120 numbered copies. Backstrip a bit browned.
€ 65
* With large orginal publisher’s prospect containing a short essay about Nypels by K. Kloss (not mentioned in the bibliographies). Van Laar 24.

22. GOETHE, J.W. von Trilogie der Leidenschaft. Maastricht, (Nypels), 1927. Ingenaaid met vignet in goud op voorplat. 32 p. Gedrukt met de Grotius van S.H. de Roos in rood en zwart op Ossekop in een oplage van 120 exemplaren. Omslag deels zeer licht verkleurd.
€ 90
* Op naam gedrukt voor de Zwitserse chirurg-schrijver Otto Lanz (1865-1935), van wie Nypels twee titels heeft uitgegeven: Amors Rache (1927) en Xenien (1934). Bovendien met op het schutblad een uitgebreide, 11-regelige opdracht van Charles Nypels, gesigneerd en gedateerd ’20 October 1927′. Van Laar 42.

23. GOETHE, J.W. von Trilogie der Leidenschaft. Maastricht, Nypels, 1927. Original wrappers with a gilt vignette. 32 p. Set in Grotius of S.H. de Roos and printed by Charles Nypels in red and black on Ossekop mold-made paper in 120 copies. Tiny inkstain on upper cover.
€ 90
* Copy printed for Maastricht painter Edmond Bellefroid (name written under the colophon by Nypels in red pencil, and dated 1927). With a rare original publisher’s prospect (4 p.), printed in red and black. Van Laar 42.

24. JONAS, Henri Houtsneden. MCMXIX – MCMXXVIII. (Maastricht, Leiter-Nypels, 1928). Karton. (124) p. Met 54 houtsneden, gedrukt in zwart en rood (1 in zwart/roze) in 150 genummerde exemplaren. 1e druk. Rug gerestaureerd met Ingres-papier. Band heeft heel lichte slijtagesporen. Nieuwe schutbladen.
€ 140
* Uitgegeven ter gelegenheid van de 50ste verjaardag van Jonas. De meeste houtsneden zijn van de originele blokken gedrukt. Dit is één van 25 van 61-85 genummerde exemplaren voor de uitgevers, op naam geschreven voor H. Meisenberg. Netjes gerestaureerd.

25. KEMP, Mathias De zeven broeders. Versierd met houtsneden van Henri Jonas. (Prospect). (Maastricht, Leiter-Nypels, 1921). 24 x 18 cm. 4 p. Printed in red and black with one of the woodcuts of Henri Jonas and a specimen of the text. Fine copy.
€ 14
* Rare publisher’s prospect for one of Nypels’s first books, Van Laar 3.

26. KEMP, Mathias Stroomversnellingen. (Met drie houtsneden (waarvan éen op het omslag) door Henri Jonas). Maastricht, Nypels, 1924. Halflinnen. 64 p. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 225 genummerde exemplaren. Dit is een van de 25 eerste exemplaren die niet in de handel kwamen. 1e druk. Rechterhelft voorste schutblad ontbreekt. Miniem stempeltje op laatste blanco pagina, verder een keurig exemplaar.
€ 60
* Onder het colofon de gesigneerde aantekening van de uitgever: ‘Januari 1925/ Charles Nypels’. Van Laar 10.

27. KEMP, Mathias Stroomversnellingen. (With three woodcuts (one on the upper cover) by Henri Jonas). Maastricht, Nypels, 1924. Cloth-backed boards. 64 p. Printed in red and black in 225 numbered copies. With errata leaf. First edition. Fine copy.
€ 30
* Fine woodcut portrait of the author. Van Laar 10.

28. LANZ, Otto Xenien. MCMXXXII. Amsterdam, C. Nypels, 1934. Ingenaaid. 112 p. Gezet uit de Garamond en gedrukt in blauw en zwart op Antique de Luxe-papier in een oplage van 500 exemplaren. 1e druk. Omslag verbruind en aan de rugrand iets versleten.
€ 25
* Met drieregelige opdracht van de dichter, de chirurg-kunstverzamelaar Otto Lanz (1865-1935) (gesigneerd ‘Der Poët’), met een nieuwjaarswens voor 1935 aan Dr. A.B. de Vries, de kunsthistoricus (1905-1983) die later onder meer directeur was van het RKD en van het Mauritshuis. Xenia, eigenlijk ‘gastgeschenken’, is een door Martialis voor het eerst gebruikte tweeregelige dichtvorm. Veel van deze Duitstalige gedichten zijn disticha, maar er zijn ook langere bij, meest hoogggestemde, klassieke poëzie. Van Laar 145.

29. LANZ, Otto Xenien. MCMXXXII. Amsterdam, C. Nypels, 1934. Gedecoreerd karton. 112 p. Gezet uit de Garamond en gedrukt in blauw en zwart in een oplage van 500 exemplaren. 1e druk. Naam in potlood op schutblad (‘Gertrud Kijzer-Lanz’).
€ 150
* Een unieke boekband, vervaardigd door Wansink & Daemberg, voor de dochter van de auteur: karton overtrokken met papier, dat met de hand bestempeld is in vijf kleuren in een repetitief floraal motief. Voor het leeslint is hetzelfde papier gebruikt. Met uitzondering van de kopsnede zijn de sneden afgesneden (de reguliere ingenaaide exemplaren zijn onafgesneden).
Van Laar 145 (de enige Nypelsdruk van 1934).

30. LANZ, Otto Xenien. MCMXXXII. Amsterdam, C. Nypels, 1934. Gedecoreerd karton in kartonnen schuifhoes. 112 p. Niet opengesneden. Gezet uit de Garamond en gedrukt in blauw en zwart in een oplage van 500 exemplaren. 1e druk. Enige slijtage aan de kwetsbare band.
€ 150
* Een unieke boekband, vervaardigd door Wansink & Daemberg: karton overtrokken met papier, dat geheel verguld is en blindgestempeld in een floraal motief, een soort antiek behang. Voor het leeslint is hetzelfde goudpapier gebruikt. Met uitzondering van de kopsnede zijn de sneden afgesneden (de reguliere ingenaaide exemplaren zijn onafgesneden).
Van Laar 145 (de enige Nypelsdruk van 1934).

31. MARSMAN, H. De vliegende Hollander. (With woodcuts, a vignette and initials by Jozef CANTRÉ). Utrecht, Kemink & Zoon, 1927. Original wrappers. Uncut. (32) p. Printed by Charles Nypels in red and black in 150 numbered copies on heavy, tinted Van Gelder paper. First edition. Cover repaired.
€ 120
* Fine expressionistic typography with a large, bold type (Plantijn) adequately fitting the dark, rough woodcuts. One of 30 copies with the vignette of Kemink & Zoon, the Utrecht bookshop, under the colophon. This copy not numbered.
De Dom-serie I. Van Laar 48.

32. MARSMAN, H. De lamp van Diogenes. (Met een titelvignet door Jozef CANTRÉ). Utrecht, De Gemeenschap, 1928. Prisma-reeks no. 1. Ingenaaid (rug wat verkleurd en geschaafd). 114 p. Geïllustreerd. 1e druk.
€ 12
* Mooi vormgegeven door Charles Nypels. Van Laar 69.

33. MÉRODE, Willem de. (Als:) Joost van KEPPEL Claghen. Amsterdam, Uitgeversmaatschappij Holland, 1927. Vierkant formaat (16 x 16,5 cm). Linnen met stofomslag. 48 p. Kop verguld. Gezet uit de Grotius en gedrukt door Charles Nypels in rood en zwart op Hollandsch De Charro op de eigen persen van Leiter-Nypels te Maastricht. 1e druk. Omslag deels verbruind.
€ 25
* Bijzonder mooi vormgegeven, schaarse uitgave. Er bestaan drie bandvarianten, de onderhavige, iets luxere band in hard linnen met omslag, kop verguld, een in soepel linnen zonder stofomslag en een in karton met stofomslag. Poëtische volzinnen door Willem de Mérode onder een minder gebruikt pseudoniem, dat herinnert aan de page van stadhouder Willem III, Arnold Joost van Keppel. Van Laar 44.

34. MÉRODE, Willem de. (Als:) Joost van KEPPEL Claghen. Amsterdam, Uitgeversmaatschappij Holland, 1927. Vierkant formaat (16 x 16,5 cm). Karton met stofomslag. 48 p. Gezet uit de Grotius en gedrukt door Charles Nypels in rood en zwart op Hollandsch De Charro op de eigen persen van Leiter-Nypels te Maastricht. 1e druk. Naam op schutblad. Omslag deels verbruind.
€ 15
* Zeer schaarse, brekelijke uitgave in behoorlijk goede staat. Van Laar 44.

35. MÉRODE, Willem de De donkere bloei. Amsterdam, Uitgevers-Maatschappij Holland, 1926. Halfleer met hoeken en gemarmerde platten. 80 p. 1e druk. Ribbetjes iets geschaafd. Achterin een fraai boekhandelsetiket van H. de Vries Boekverkoopers te Haarlem.
€ 160
* Eén van de 30 door de schrijver gesigneerde en genummerde exemplaren. Volgens het colofon werden de eerste tien nummers door J. Wansink met de hand gebonden. Dit is nummer 12, maar het is ook met de hand gebonden, zo te zien door Jan Wansink. Vormgeving en druk van Charles Nypels. Van Laar 27.

36. MÉRODE, Willem de De lichtstreep. Amsterdam, Holland, 1929. Halflinnen. Gedrukt door Charles Nypels met de Erasmus-Mediæval in zwart, rood en blauw in een oplage van 145 genummerde exemplaren. 48 p. 1e druk.
€ 32
* Van Laar 95.

37. MÉRODE, Willem de De lichtstreep. Amsterdam, Holland, [1933]. Ingenaaid. 48 p. 2e druk. Hoeken wat verfomfaaid, naam op schutblad.
€ 12
* Imitatie van de eerste druk, maar gezet uit een ander lettertype en zonder colofon.

38. MÉRODE, Willem de De overgave. Amsterdam, Uitgevers-Maatschappij Holland, 1926. Ingenaaid. 104 p. 2e druk.
€ 12
* Vormgeving en druk Charles Nypels. Omslagversiering door Wybo Meyer. Pendant van De donkere bloei. Van Laar 26.

44. MÉRODE, Willem de De overgave. Amsterdam, Holland, 1926. Verguld halfleder met hoeken. Kop verguld (J. Wansink). 104 p. Gezet uit de Erasmus Mediæval en gedrukt in rood en zwart door Charles Nypels. 2e druk. Enkele schaafplekjes aan de rug.
€ 180
* Eén van de 30 luxe-exemplaren op geschept papier van Van Gelder, genummerd en gesigneerd door de dichter. Volgens het colofon werden de eerste tien exemplaren met de hand gebonden door J. Wansink. Vormgeving en druk Charles Nypels. Van Laar 26.

39. MIELLET, Gérard Ciels. (Paris) [= Utrecht, eigen beheer], [1945). Ingenaaid. 24 p. Gedrukt in 150 exemplaren, alle genummerd en gesigneerd door de auteur. 1e druk. Garen gebroken, omslag verbruind en wat gevlekt.
€ 12
* Typografie van Charles Nypels. Franstalige poëzie. De Jong 562.

40. MORÉAS, Jean Le pur concept – Le ruffian – Nocturne. (Met houtgravure-portret van de dichter door Sierk Schreuder, gedrukt in mosterdbruin). Paris / Maastricht, R.-L. Doyon / Ch. Nypels, 1927. 25 x 16 cm. Ingenaaid. 32 p. Gedrukt in rood en zwart in 150 exemplaren op Pannekoek, alle bestemd voor de ‘Amis de La Connaissance’.
€ 30
* Van Laar 51.

41. MORÉAS, Jean Le Pur concept – Le ruffian – Nocturne. Paris / Maastricht, R.-L. Doyon / Ch. Nypels, 1927. 25 x 16 cm. Original stiff wrappers. 32 p.
€ 30
* Imprimé en rouge et noir en 150 exx. sur papier Pannekoek, tous destinés pour les Amis de ‘La Connaissance’. Avec un portrait du poète gravé en bois de Sierk Schreuder imprimé en brun moutarde. Non rogné. Van Laar 51. Typographie splendide!

42. MÉRODE, Willem de De donkere bloei. Amsterdam, Uitgevers-Maatschappij Holland, 1926. Ingenaaid. 78 p. 1e druk. Blijkens een potloodaantekening uit de bibliotheek van Carel Keuning, een broer van de dichter.
€ 12
* Omslagtekening Wybo Meyer. Vormgeving en druk van Charles Nypels. Van Laar 27.

44. NIJHOFF, M. Toespraak, gehouden bij de opening van een Marsman tentoonstelling in den boekhandel Broese op zaterdag 5 october 1940. [Utrecht, Broese, 1940]. Ingenaaid met omslag. 16 p. Typografie en titelvignet van Charles Nypels. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 200 genummerde en door Martinus Nijhoff GESIGNEERDE exemplaren. 1e druk.
€ 50
* Van Laar 164.

45. NYPELS e.a., Charles In ’t licht. Een tijdschrift gewijd aan de werkzaamheid van de uitgeverij Het Spectrum te Utrecht, onder redactie van Gabriël Smit, H. Kuitenbrouwer en Charles Nypels. Drie afleveringen (= alles wat verscheen). 1940-1941. Ingenaaid. 192 p. Geïllustreerd. COMPLEET.
€ 25
* Bevat bijdragen van o.a. Godfried Bomans, Albert Kuyle, F. van der Meer, Charles Nypels en Gabriël Smit en illustraties van o.a. Charles Nypels, Otto van Rees, Cuno van der Steene en Karel Thole. Veel aandacht voor vormgeving. Van Laar 167.

46. (NYPELS, Charles) Charles Nypels. Meester-drukker. Maastricht, Charles Nypels Stichting, 1986. 20 x 20 cm. Original folding wrappers. 96 p. Richly illustrated. With the loose sheet explaining the book production. First edition. Signature cut out of title page (without loss of printed text).
€ 15
* Important monography of one of the Netherlands most famous typographers, with contributions by Ernst Braches, Dick Dooijes, Albert Helman and Jo van Rosmalen, with extensive bibliography by Karel & Marianne van Laar. 22e ‘Goodwill’-publication of Drukkerij Rosbeek, not for sale.

47. (NYPELS, Charles). GOETHE Sonette. Maastricht, (Nypels), 1926. Ingenaaid met vignet in goud op voorplat. 40 p. Gedrukt met de Grotius van S.H. de Roos in rood en zwart op Ossekop in een oplage van 120 genummerde exemplaren.
€ 45
* Bijgevoegd: visitekaartje van Charles Nypels, ‘Directeur der n.v. drukkerij en uitgeverij (…)’. Van Laar 24.

48. (NYPELS, Charles) In memoriam Charles Nypels 1893-1952. Amsterdam, Letterieterij Amsterdam, 1953. Folio. Ingenaaid. 48 p. Geïllustreerd. Omslag gevlekt.
€ 12
* Met bijdragen van René-Louis Doyon, Jan Engelman en Aldert Witte. Mooie uitgave met veel fraaie facsimile’s. Met bericht van aanbieding.

49. (NYPELS, Charles) La prophétie de Ioel. (With illustration in colors, two-color initials and large publisher’s vignette by Henri JONAS.) (INSCRIBED by Nypels). (Maastricht, Leiter-Nypels, 1923). 31 x 23 cm. Cloth-backed boards. 32 p. Printed in 220 numbered copies on Haesbeek laid paper. First edition. Spine worn, boards foxed, but splendid inside.
€ 150
* Inscribed by Nypels to his cousin Theo Haanebrink: ‘Voor neef Theo/ de sympathieke/ ter herinnering/ Maastricht September/ 1923/ De makers: (signatures of Charles Nypels and Henri Jonas)’. The artist Theo Haanebrink (1901-1985), collaborated with Nypels on a few books. Impressive, expressionistic illustration. Text of the Bible in old French after Christophle Plantin’s La saincte Bible, 1578.

50. NYPELS, Charles Over typografie. Amsterdam, Amsterdamse Grafische School, 1953. Original decorated wrappers. 32 p. Introduction and typography by Aldert WITTE.
€ 15
* Attractive book comprising the typographical essays of Charles Nypels, who had died in 1952.

51. PLASSCHAERT, A. Als: Alb. P. Liefde’s onrust. (Maastricht, Nypels, 1928). 14 x 19 cm. Landscape format. Sewn with red string. 32 p. Set by Charles Nypels from Grotius type and printed in red and black on Ossekop laid paper in 50 numbered copies. First edition. Fine copy.
€ 40
* “Love’s Unrest”. Erotic verse by distinctive art critic Albert C.A. Plasschaert in an attractive bibliophile edition. Unnumbered copy. Van Laar 71.

52. RITTER jr., Dr. P.H. De apologie van den misdadiger. (With a large publisher’s vignette on the upper cover by Jozef CANTRÉ and three paintbrush drawings by Charles EYCK). Utrecht, Kemink & Zoon, 1927. Original wrappers. Uncut. (32) p. Printed by Charles Nypels in green and black in 150 numbered copies on Van Gelder paper. First edition. Backstrip a bit darkened, otherwise excellent.
€ 45
* “The Apology of the Criminal”. Fine typography set from Grotius type. One of 70 copies that were for sale. De Dom-serie IV. Van Laar 73.

53. ROLAND HOLST, A. Over den dichter Leopold. Maastricht, Nypels, 1926. Original folding wrappers. 72 p. Printed by Charles Nypels from Erasmus-Mediaeval in red, blue and black on grey paper in 320 copies. Initials in red and black by S.H. de Roos. With title vignette by Henri Jonas. First edition. 1e druk. Some very light browning on colophon from old wrapping paper.
€ 15
* Very attractive book with its oddly dark grey paper. Van Laar 30.

54. ROLAND HOLST, Henriëtte Verworvenheden. Maastricht, (Nypels), 1927. Ingenaaid. 48 p. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 200 exemplaren. 1e druk. Rug verbruind en aan de onderkant wat versleten.
€ 25
* Eén van de 50 exemplaren gedrukt op Pannekoek-papier. Dit exemplaar werd gedrukt op naar van ‘Mevrouw B. Haanebrink-de Wit’, een familielid van Nypels. Van Laar 56.

55. RONSARD, Pierre de Les sonnets pour Hélène. (Met vignetten en initialen van S.H. de Roos). Maastricht, Leiter-Nypels, 1924. Ingenaaid. 188 (= 180) p. Gezet uit de Erasmus met initialen van S.H. de Roos en gedrukt door Charles Nypels in goud, blauwgrijs, rood en zwart op Pannekoek in een oplage van 380 genummerde exemplaren. Rug wat gekreukt en iets versleten. Tussen p. 74 en 75 heeft té lang een papier gelegen.
€ 35
* De 380 exemplaren werden verdeeld tussen Leiter-Nypels en La Connaissance. Van Laar 11.

56. (SCHUITEMA, Paul). BINNENDIJK e.a., D.A.M. Balans. Algemeen jaarboek der Nederlandsche kunsten 1930-31. (Onder redactie van D.A.M. Binnendijk, Menno ter Braak, C.J. Kelk, Lou Lichtveld en Henrik Scholte). Maastricht, Leiter-Nypels, (1930). 27,0 x 20,0 cm. Oorspronkelijk linnen met stofomslag (ontwerp Paul Schuitema). 160 p. Geïllustreerd. Gedrukt onder leiding van Charles Nypels. 1e druk. Het zeldzame stofomslag zit iets ruim om de band en heeft wat scheurtjes op de vouwen. Naamstempeltje van Binnendijk op schutblad. Handgeschreven correctie door Binnendijk op p. 156.
€ 145
* Met aandacht voor de moderne kunst, o.a. Schuitema, Koch, Ivens, Chabot, Wiegersma, Brinkman & Van der Vlugt, Duiker, Wim Schuhmacher, Cantré, Hofman, Bodenheim, Dudok, Van Rees, Piet Zwart, Charles Eyck en vele anderen. Literaire bijdragen van onder meer Ter Braak, Slauerhoff, Halbo C. Kool, Nijhoff, Van Ravesteijn, Marsman, Jo Otten, Achterberg, Du Perron, Bloem, Van Duinkerken en Roland Holst.
Dit exemplaar, in behoorlijk goede staat, is afkomstig van een van de redacteuren: D.A.M. Binnendijk! Van Laar 102.

57. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Ingenaaid. 56 p. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw op getint gevergeerd Bührmann in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk. Zeer fraai, onopengesneden, maar ongenummerd exemplaar.
€ 100
* Exemplaar met geel in de landkaart (Van Laar 72: ‘Ook exx bekend met geel in de landkaart op de titelpagina’. Van Laar 72.

58. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Linnen (blauw linnen met zilveren en gele opdruk). 56 p. 1e druk. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw op getint gevergeerd Bührmann in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk. Kop en voet van de rug miniem rafelig, rug iets donkerder, maar een prima exemplaar.
€ 165
* Vrij zeldzaam in linnen: de exemplaren in linnen die wij tegenkwamen waren steeds met de hand voorzien van een nummer onder de honderd, wat ons voorzichtig doet concluderen dat er slechts honderd exemplaren werden gebonden. Van Laar 72.

59. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Ingenaaid. 56 p. 1e druk. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk.
€ 750
* Ongenummerd luxe-exemplaar, gedrukt op Pannekoek in plaats van op getint gevergeerd Bührmann. Uit de bibliotheek van Fernand Lodewick, met zijn naam op het voorste schutblad en zijn exlibris op de Franse titel. Exemplaar met geel in de landkaart (Van Laar 72: ‘Ook exx bekend met geel in de landkaart op de titelpagina’. Van Laar 72.

60. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Linnen (blauw linnen met zilveren en gele opdruk). 56 p. 1e druk. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw op getint gevergeerd Bührmann in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk. Belettering op de rug niet geheel compleet, maar een mooi en fris exemplaar.
€ 250
* Ongenummerd exemplaar, uit het bezit van de arts G.P. Utermöhlen (1873-1960), met op het voorste schutblad zijn naam met daaronder in zijn handschrift: ‘1928./ Presentexemplaar van den/ Dichter J. Slauerhoff, arts/ v.m. scheepsarts bij de Java-/China-Japanlijn’.
‘De almachtige geneeskundige adviseur van de KNSM in Amsterdam, Utermöhlen, was verbolgen over het feit dat iemand met zo’n zwak gestel, zo’n wrak, zich als scheepsarts had aangemeld. Wat had de keuring voorgesteld? Was die niet meer dan een formaliteit geweest? Dat mocht geen tweede keer gebeuren. Bij hem hoefde Slauerhoff niet te rekenen op een nieuw contract’. (Wim Hazeu, Slauerhoff. Een biografie (Amsterdam 1995), p. 194-195)
Vrij zeldzaam in linnen: de exemplaren in linnen die wij tegenkwamen waren steeds met de hand voorzien van een nummer onder de honderd, wat ons voorzichtig doet concluderen dat er slechts honderd exemplaren werden gebonden. Van Laar 72.

61. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Ingenaaid (blind omslag). In verguld halfperkamenten overslagdoos overtrokken met turkoois papier (Binderij Phoenix). 56 p. 1e druk. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk.
€ 900
* Eén van de 25 Romeins genummerde exemplaren, gedrukt op Pannekoek in plaats van op getint gevergeerd Bührmann. Op het blinde omslag staat de contemporaine aantekening (in een ons onbekend handschrift): ‘J. Slauerhoff/ OostAzië/ binden, met perkamenten rug’. Exemplaar met geel in de landkaart (Van Laar 72: ‘Ook exx bekend met geel in de landkaart op de titelpagina’. Van Laar 72.

62. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Ingenaaid. 56 p. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw op getint gevergeerd Bührmann in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk. Rug licht beschadigd.
€ 50
* Van Laar 72.

63. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Ingenaaid. 56 p. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw op getint gevergeerd Bührmann in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk. Bibliotheeksticker op voorzijde omslag, twee bibliotheekstempels op voorste schutblad. Gaaf exemplaar.
€ 100
* Ongenummerd exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de drukker onder het colofon: ‘voor/ Pater O. Huf S.J./ C. Nypels’. Van Laar 72.

64. SLAUERHOFF, J. (Als:) John RAVENSWOOD Oost-Azië. [Utrecht], De Gemeenschap, 1928. Halfmarokijn met sierpapieren platten (compleet omslag achterin meegebonden) in eenvoudig kartonnen foedraal. 56 p. Gedrukt door Nypels in rood, zwart en grijsblauw op gevergeerd getint Bührmann in een oplage van 800 genummerde exemplaren. 1e druk. Rechterbovenhoek enigszins verbruind.
€ 175
* Aantrekkelijke, subtiele boekbindersband, het donkerbruine marokijn stemmig in zwart bedrukt, de platten overtrokken met vooroorlogs ogend zwart-bruin sierpapier. Van Laar 72.

65. SLAUERHOFF, J. Oost-Azië. [Zonder plaats, eigen beheer, 1928]. Ingenaaid. 20 p. Gedrukt [door Nypels] in rood en zwart op getint gevergeerd Bührmann in een oplage van slechts 20 genummerde exemplaren. 1e druk.
€ 1.450
* Het colofon vermeldt: ‘Deze keuze van verzen uit den bundel “Oost-Azië” werd in twintig exemplaren gedrukt voor de vrienden van den auteur’, gevolgd door dezelfde tekst in het Frans. Anders dan de bundel Oost-Azië meldt deze uiterst zeldzame uitgave op het omslag als auteur ‘J. Ravenswood/ Slauerhoff’. Dit exemplaar bleef ongenummerd. Niet in Van Laar. Niet in de KB.

66. (STIP, Kees) Dieuwertje Diekema. Een lied in dertig verzen waar geen woord Spaansch bij is. Franeker [= Utrecht], Douwe Diekema [= Chr. Leeflang], [1944]. Halflinnen. 24 p. Oplage 290 genummerde exemplaren. 1e druk. Datum en naam voorin: ‘G.H.M. Posthumus Meyes/ 2-11-’44’
€ 30
* ‘In Huizen suizen de lichtgasbuizen/ en de waterleiding in Amsterdam’. Met een lang voorwoord van J.W.F. Werumeus Buning, wiens Maria Lecina in dit beroemde boek gepersifleerd werd. Typografie Charles Nypels. De Jong 192. Van Laar 188.

67. TEMPEL, Rud De groote illusie. (Deluxe copy on Japanese paper). (Maastricht, Nypels), 1930. Original wrappers. (32) p. Set from Grotius and printed by Charles Nypels in black and ochre in 115 numbered copies. First edition. Fine copy.
€ 75
* This is one of 15 Roman numbered copies printed on fine Japanese paper, not signed by the author (as is called for). Van Laar 121.

68. TEMPEL, Rud De groote illusie. (Maastricht, Nypels), 1930. Ingenaaid. (32) p. Gezet uit de Grotius en gedrukt door Charles Nypels op Ossekop in zwart en okergeel in een oplage van 115 genummerde exemplaren. 1e druk. Rug verbruind.
€ 35
* Van Laar 121.

69. VERLAINE, Paul Odes en son honneur. Parijs, La Connaissance, 1931. 28 x 20 cm. Original gilt cloth. (48) p. With original portrait etching by Paterne Berrichon. Printed in red and black in 100 numbered copies on wove paper of Van Gelder. Binding partly discolored.
€ 100
* Exquisite, generous typography by Charles Nypels. Van Laar 136.

70. VONDEL, Joost van den Lucifer. Treurspel. Maastricht, (Nypels), 1922. 28 x 18 cm. Origineel omslag. 96 p. Gedrukt in groen, rood en zwart in een oplage van 580 exemplaren. Omslagversiering Henri JONAS.
€ 30
* Van Laar 5.

71. VRIES, Theun de Westersche nachten. [Utrecht], De Gemeenschap, 1930. Ingenaaid. 56 p. 1e druk. Naam voorin van de fotografe Marianne Dommisse. Net exemplaar.
€ 15
* Bekroond met de Domprijs voor Poëzie 1930. Van Laar 124.

72. VRIES, Theun de Westersche nachten. (Signed deluxe copy). Utrecht, De Gemeenschap, 1930. Original wrappers. 56 p. Unopened. First edition. 1e druk. Last book page browned by a newspaper clipping.
€ 75
* One of 25 Roman numbered and signed deluxe copies, printed on Van Gelder mold-made paper. This volume of poetry was awarded the Utrecht Domprijs voor Poëzie 1930 and then published. Van Laar 124.

73. (WIEGERSMA). WOESTIJNE, Karel van de Een karakteristiek en een keur uit zijn gedichten door Bernard Verhoeven. Utrecht, Het Spectrum, z.j. Halflinnen in foedraal. 128 p. Typografische verzorging door Charles Nypels. Gedrukt op Pannekoek in een oplage van 750 genummerde exemplaren. Foedraal beschadigd. Band fris.
€ 75
* Exemplaar met een bijzondere, handgeschreven, gesigneerde opdracht aan Friso Wiegersma van zijn beide ouders, geschreven door Hendrik Wiegersma op het schutblad: ‘voor Friso/ Te denken buiten alle ding en buiten ons de dingen/ is een victorie. Zij brengt het hart géén vreugde en géén baat/ Zij ’t niet dat hij die elke stonde van den dag U gadeslaat/ U toont wat goed zij en wat schoon en hoe U zelf te dwingen./ 19[tekening van hartvormig appeltje]42/ vader/ en/ moeder’.

Pagina uit nr. 45