Nieuwsbrief 1181: Nader Inzien

Varia met wat onderlinge lijntjes: Carbolineum, H.P. Leopold, Tsjechen, Statenhofpers, een Clausboek waar heel veel kunstenaars aan hebben meegewerkt, maar ook een opdracht van een vader aan zijn zoon die jong zou sterven.
Naast tragiek ook triomf: Danny Kaye, Kronen van Karton, Marilyn Monroe, het pantonionisme, snijresten van Himalajapapier uit de Magimix,  de laatste overwinning van Napoleon, presidenten van Amerika, verstripte romans, vrolijke Jugendstil, maar… Wat draagt Parijs?

1. BIESHEUVEL, J.M.A. Marilyn Monroe. Woubrugge, Avalon Pers, 2019. Cahiersteek. (12) p. Gezet uit de Bembo en gedrukt op Simili Japon in een beperkte oplage. 1e druk.
Verkocht
* Uitgereikt aan de genodigden bij de opening van een tentoonstelling ter gelegenheid van Biesheuvels tachtigste verjaardag.

2. BIESHEUVEL, J.M.A. Verzameld werk. Amsterdam, Van Oorschot, [2008]. Drie delen. Linnen met leeslinten en stofomslagen in linnen cassette (ontwerp Gerrit Noordzij). 996; 744; 852 p. 1e druk. Cassette wat stoffig.
Verkocht
* Dundrukeditie.

3. BOON, Louis Paul Fenomenale Feminateek. Gevolgd door Europese Koninginnen met Kronen van Karton en de catalogus van de Fenomenale Feminatheek. Met een nawoord van prof. dr. Em. Steivekleut. (Amsterdam/ Antwerpen), Meulenhoff/ Manteau, (2004). Ingenaaid in bedrukt houten kistje. 264 p. Rijk geïllustreerd met (naakt)foto’s. 2e druk.
Verkocht
* Onovertroffen.

4. (CARBOLINEUM PERS). STREUVELS, Stijn Bertken. Met een voorwoord van Toon Brees en houtsneden van Isabelle Vandenabeele. Kalmthout, De Carbolineum Pers, 2019. Karton. In foedraal. 72 p. Met de hand gezet uit de Goudy Old Style en gedrukt in rood en zwart op Zerkall in een oplage van 60 genummerde exemplaren.
Verkocht
* DIT IS NUMMER 1, gesigneerd onder het colofon door Isabelle Vandenabeele. Bijgevoegd zijn mooie proefdrukjes van de houtsnede op de titelpagina, op p. 26 en 34 en van de houtsnede die voor het prospectus is gebruikt.
‘In 1904 publiceerde Stijn Streuvels het griezelverhaal Bertken in de bundel “Dorpsgeheimen”. Nadien werd het nooit meer herdrukt. Deze bibliofiele heruitgave verschijnt in het vijftigste sterfjaar van Streuvels. In een uitvoerige en geïllustreerde inleiding analyseert Streuvelskenner Toon Breës hoe Streuvels aan dit verhaal kwam, en waarom hij het nadien schrapte uit zijn werk. Isabelle Vandenabeele heeft bij Bertken 13 tweekleuren houtsneden gemaakt, plus een sierletter in lino voor het begin van elk van de 13 hoofdstukken’ (website DCP). DCP 246.

5. (CARBOLINEUM PERS). STREUVELS, Stijn Gelijk een graan ontkiemt. Het prospectus voor Werkmenschen uit 1926 met een nawoord van Paul Thiers. Kalmthout, De Carbolineum Pers, 2023. Karton. In foedraal. 26 (= 28) p. Met de hand gezet uit de Goudy Old Style en gedrukt in rood en zwart op vooroorlogs romanpapier in een oplage van 45 genummerde exemplaren.
Verkocht
* DIT IS NUMMER 1, geparafeerd door de drukker. Met prospectus.
‘Eind 1926 kondigde de Brugse uitgeverij Excelsior Stijn Streuvels’ nieuwe novellenbundel “Werkmenschen” aan met een vier pagina’s tellend prospectus waarin de auteur een zeldzaam openhartige inkijk gaf in zijn schrijfproces, en waarin hij onthulde hoe de verhalen geconcipieerd en geboren werden'(website DCP). DCP 284.

6. (CARBOLINEUM PERS). STREUVELS, Stijn ‘Welgeachte Streuvels’. De correspondentie tussen Stijn Streuvels en August Keersmaekers over de schooluitgave van De Oogst. (Met vier ingeplakte foto’s). Kalmthout, De Carbolineum pers, 2016. Gemarmerd karton met stofomslag. In foedraal. 148 p. Met de hand gezet uit de Cochin en gedrukt in rood en zwart op Hahnemühle in een oplage van 75 genummerde exemplaren.
Verkocht
* Ongenummerd exemplaar. Met prospectus én met een prospectus van De Oogst uit 1954, dat alleen bij de vijftien luxe-exemplaren werd gevoegd. DCP 210.

7. (CLAUS, Hugo) Hugo Claus 65. (Met een Verantwoording en een Nadien door Gert Jan Hemmink). Amstelveen, AMO, [1994]. Verguld karton (Binderij Phoenix). 34,6 x 24,5 cm. Met de hand gezet en gedrukt in rood en zwart (door Hein Elferink) en in offset (door Jan de Jong) in een oplage van 65 op de pers genummerde danwel op naam gedrukte en door de jubilaris gesigneerde exemplaren. 1e druk.
€ 1100
* Dit exemplaar werd op naam gedrukt van Gerrit Kouwenaar, met handgeschreven opdracht van de jubilaris onder het colofon: ‘voor Gerrit,/ vriend,/ Hugo Claus’.
De majestueuze uitgave Hugo Claus 65 kent een lange voorgeschiedenis. Aanvankelijk had uitgever Gert Jan Hemmink het plan opgevat om voor Claus’ zestigste verjaardag op 5 april 1989 een huldeboek uit te brengen. Oplage: zestig exemplaren, uiteraard. Alles leek in kannen en kruiken: het papier was al gekocht, en zetter, drukker en binder waren er klaar voor, totdat bleek dat Freddy de Vree óók een liber amicorum aan het voorbereiden was. Een huldeblijk in één exemplaar weliswaar, maar toch. Hemmink zette zijn plannen in de ijskast en bracht later dat jaar, afgezien van nog zeven andere titels van Claus, Perte totale. Ter gelegenheid van zijn 60e verjaardag 60 schetsen en 60 nota’s (AMO 89) uit.
Vijf jaar later kwam het in 1989 gekocht papier alsnog van pas en was daar Hugo Claus 65, een groot en groots boek waarin twintig vrienden Hugo Claus feliciteerden met diens 65e verjaardag, ieder op zijn of haar eigen, persoonlijke wijze. In volgorde van opkomst: Charlotte [Barbara Hemmink], Remco Campert, Pierre Alechinsky, Herman de Coninck, Lucebert, Simon Vinkenoog, Chris Yperman, Freddy de Vree, Reinhoud (originele, gesigneerde ets), Gert Jan (Hemmink), Corneille, Cees Nooteboom, Tajiri (gesigneerd & genummerd (52/65)), Gerrit Kouwenaar, Roger Raveel (originele litho in kleuren, gesigneerd), Sylvia Kristel, Joost Veerkamp (naar De zeven kristallen bollen van Hergé), Kees van Kooten en Henny Riemens (originele portretfoto; Henny Riemens overleed in 1992, de foto is afkomstig uit het Cobra-archief van Nico Koster).
Lucebert leverde zijn tekening vlak voor zijn overlijden op 10 mei 1994 en zijn bijdrage is wellicht de laatst gepubliceerde tekening die hij maakte. De verschijning van Hugo Claus 65 mocht hij niet meer meemaken.
Hemmink verzocht Reinhoud om een ets als bijdrage. In zijn enthousiasme maakte de kunstenaar er drie, waardoor er drie verschillende edities van Hugo Claus 65 bestaan, elk met een eigen ets, in respectievelijk 25, 20 en 20 exemplaren. In die drie edities verschillen de foto’s van Henny Riemens ook. De ware Clausverzamelaar streeft er natuurlijk naar de drie verschillende edities te bezitten!
Hemmink besloot de uitgave niet alleen met een Verantwoording en een kort Nadien, ook schreef hij korte, maar soms noodzakelijk toelichtingen bij alle bijdragen. Het colofon werd nog gevolgd door een afsluitende annonce, waarin Hemmink onder het motto ‘Hugo, laten we eens een boekje maken!’ een overzicht gaf van wat AMO allemaal van Claus had uitgegeven of waaraan Claus zijn medewerking had verleend.
AMO 120.

8. COUPERUS, Louis Langs lijnen van geleidelijkheid. Amsterdam, Veen, [1900]. Gedecoreerd linnen (ontwerp J.G. van Caspel). (4), 240; (4), 216 p. Niet afgesneden. 1e druk. Rug verkleurd, platten iets verbruind en gevlekt. Achterkneep gerepareerd en boekblok opnieuw geplakt. Modern exlibris. Stempel van een vorige eigenaar op de titelpagina: ‘F.N. Barfoed’. Van pag. 5 is een hoekje afgescheurd.
€ 95
* Vrolijke Jugendstilbandtekening in bruingeel en paars op roomwit (het boek is ook met oranje en paars bekend). VV 202,1. Collectie-Veen 1.1. Matla 14b.
Het eigenaarsstempel verwijst naar de uit een Deens-Amsterdamse zakenfamilie afkomstige Fred Barfoed (1890-1941), van wie Thérèse Schwartze een markant portret-als-jonge-dandy heeft geschilderd. Hij woonde in huis met de ‘Amsterdamse Joffers’ Lizzy Ansingh en Marie Hartsuiker. Barfoed bezat een kostbare verzameling boeken over Amsterdam en een aantal Joffersschilderijen.

9. COUPERUS, Louis Oostwaarts. Den Haag, H.P. Leopold, 1924. Rijk versierd linnen. XII, 260, VIII p. Geïllustreerd. Paarsbruine schutbladen. 1e druk. Rug wat verkleurd. Lichte gebruikssporen.
€ 85
* Exemplaar met handgeschreven opdracht van de uitgever, de hoofdredacteur van de Haagsche Post Salomon Frederik van Oss (1868-1949): ‘T.W. van Oss,/ van/ S.F. van Oss/ Kerstmis 1923.’. Het betreft hier Thomas Willem van Oss, zijn tweede zoon, geboren op 14 maart 1901. Tom van Oss studeerde rechten te Leiden. maar hij staakte zijn studie om schilder te worden. Hij was vrij succesvol, en verhuisde naar zijn moederland Engeland in de jaren dertig, waar hij het schildersatelier van zijn oom Allan Douglas Davidson kon betrekken. In 1941 kwam hij als majoor van de Royal Engineers om het leven doordat zijn schip op een mijn liep.
Oostwaarts is de eerste uitgave van de nieuwe uitgeverij H.P. (dat betekent ‘Haagsche Post’) Leopold, gesticht door Van Oss samen met de bankier Johannes Leopold (1869-1937), bijgenaamd ‘Joes’, en diens zoon, de jurist Robbert Iwan Leopold (1897-1940). (Joes Leopold was een jongere broer van Jan Hendrik Leopold, en hij zou trouwen met Aaffiene Rijkens, die ook in de biografie van de dichter een rol speelt.) Zie ook nr. 21 van deze nieuwsbrief. VV 318,1.
Een vergelijkbaar exemplaar zonder opdracht is te koop voor € 30.

10. (ELSSCHOT, Willem). MATENA, Dick Het dwaallicht. Een beeldroman door Dick Matena. Amsterdam, Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2008. Linnen met stofomslag. 156 p.
€ 75
* Een van de 200 genummerde en door Dick Matena gesigneerde luxe-exemplaren die werden gebonden in linnen. Het Dwaallicht in stripvorm.

11. FENS, Kees Het oudste kind. (1/35 genummerde en gesigneerde exemplaren). Amstelveen, AMO, 1987. Ingenaaid met omslag. (4), 16 p. Met een Aantekening door Gert Jan Hemmink. Met de hand gezet uit de Baskerville en gedrukt door Hein Elferink in een oplage van 35 door de auteur genummerde en gesigneerde exemplaren. 1e druk.
€ 50
* Eén van de 28 Arabisch genummerde, op Bütten Chicago gedrukte exemplaren. Mooie tekst over Danny Kaye. Het slot: ‘Kaye leefde als een enkelvoudige, op zijn eentje bijna, als volwassene. Hij bleef door een achterdeur het bestaan binnenkomen. Ik heb hem benijd. Zoals ik jaloers ben op kinderen.’ AMO 44.

12. FOTOALBUM REIS NAAR ZWEDEN 1901 Fotoalbum met 57 foto’s uit 1901, gemaakt door Caroline Van der Meulen-Feikema. (Photos of a trip to Sweden – through Germany and Denmark). Album met decoratieve, glimmende platten en leren rug. 37 x 20 cm. Met 57 originele (amateur)foto’s van een reis via Duitsland en Denemarken naar Zweden en terug, gemaakt door Caroline Feikema (1879-1971). Met precieze beschrijving en datering (6 juli-31 juli 1901). Foto’s alle zelfgemaakt in het formaat 8 x 11 cm, met allerlei technische foutjes (bewogen, vlekjes, grauwsluiers, dubbeldruk), gaaf en in goede staat. Genummerd 1-63, zes foto’s van de lijst ontbreken.
€ 65
* Foto’s van gebouwen, monumenten, havens, schepen, straatgezichten, huizen en portretjes van kinderen, respectievelijk in Hamburg, Lübeck, Kalmar, Stockholm, Trollhättan, Göteborg, Kopenhagen, Malmö, Rügen, Rostock en Bremen.
Caroline Louise Feikema, geboren te Medan als dochter van een arts, zou in 1902 trouwen met Mr. G. van der Meulen, later secretaris-generaal van het Departement van Waterstaat en president-commissaris van de Nederlandse Spoorwegen. Een goedgedocumenteerd album met amateurfoto’s.

13. HEERESMA, Heere Heeresma helemaal. Verzamelde verhalen. Amsterdam/ Baarn, Loeb & Van der Velden/ Erven Thomas Rap, 1978. Karton met (op de rug verschoten en iets beschadigd) stofomslag. 616 p. 1e druk. Inliggende knipsels.
Verkocht
* Met op pagina (1) een handgeschreven opdracht (boven de opdracht die in facsimile gedrukt is): ‘vooruit dan maar en nog een keer/ de roeier wil wel maar kan/ niet meer 8.6.’04/ heere heeresma’.

14. HEIJDEN, A.F.Th. van der Kastanje a/d zee. De Tandeloze Tijd 7. Den Haag, (Statenhofpers), 2016. Kurken rug met platten overtrokken met Awagami Mingeishi Maroon (Boekbinderij Van Waarden). 224 p. Gezet uit de Bembo en gedrukt door Jan de Jong in een oplage van 176 door de auteur genummerde en gesigneerde exemplaren. 1e druk.
Verkocht
* Dit is éen van de 125 Arabisch genummerde exemplaren, gedrukt op speciaal voor deze uitgave vervaardigd gehammertes Zerkall Bütten Elfenbein.

15. HEIJDEN, A.F.Th. van der Uitverkoren. Verhandelingen over het pantonionisme. (Den Haag), Statenhofpers, 2012. Verzilverd linnen (Boekbinderij van Waarden; het bandstempel werd speciaal voor deze uitgave ontworpen door Peter Muller). 176 p. Gezet uit de Lexicon 2 van Bram de Does en gedrukt door Jan de Jong op 145 grams Zerkall Bütten Elfenbein in een oplage van 176 door de auteur genummerde en gesigneerde exemplaren. 1e druk.
€ 225
* Bijgevoegd: prospectus voor deze uitgave. Vouwblad, bevat een tekst van Van der Heijden.

16. JELLEMA, C.O. Aan -. Origineel handschrift op vouwblad met schepranden. 19,5 x 14,5 cm (in gevouwen toestand). Gesigneerd ‘C.O. Jellema’ en gedateerd met opdracht ‘opgeschreven voor Nico Weber/ “Oosterhouw” 8 October 1996’.
€ 95
* Dit sonnet werd opgenomen in de bundel Spolia (Amsterdam, Querido, 1996). Een exemplaar van deze bundel is bijgevoegd.

17. KELLER, Gottfried Romeo et Juliette au village. Lithographies originales de Gimmi. Genève, Albert Skira, 1943. 33 x 25 cm. Ingenaaid met omslag en halflinnen portfolio in originele schuifhoes. Niet afgesneden. Met originele litho’s van Wilhelm Gimmi. Vertaald uit het Duits in het Frans door Richard Walter. Gedrukt in 151 genummerde exemplaren op vélin blanc pur chiffon des Papeteries de Landquart. Foedraal wat versleten aan de randen. Omslag wat roestvlekkig, verder prima.
€ 35
* Gesigneerd door de illustrator en door de vertaler. Een groot en indrukwekkend, harmonieus boek. Er bestaat ook een soortgelijke uitgave in het Duits.

18. KLM KLM – thuis in de wolken. (Gevouwen vliegtuigplacemat). KLM, jaren 1960? Placematpapier (44 x 35 cm) in achten gevouwen. Bedrukt in paars en blauw met 24 getekende grapjes over de benamingen van jenever.
Verkocht
* ‘Er zijn vele namen voor de Echte Borrel’ met 24 illustraties. Placemat of servet voor gebruik in KLM-vliegtuigen. Zeer efemeer! Geen vergelijkbare advertenties gevonden in kranten, daarom moeilijk te dateren.

19. KONRÁD, Karel Středozemní zrcadlo. Praag, Nakladatelství Zápotočný a spol., 1935. Ingenaaid. 108 p. Niet afgesneden. 1e druk. Omslag op rug en hoeken wat versleten.
€ 45
* ‘Mediterrane spiegel’. Poëtische roman in het Tsjechisch van de jonge en invloedrijke schrijver Karel Konrád (1899-1971). Opmerkelijke (bijna postmoderne!) omslagillustratie in fotomontage plus getekend frontispice van de surrealistische schilder Vojtěch Tittelbach (1900-1971), die tevens verantwoordelijk was voor de sfeervolle typografie.

20. KUIK, William D., en vele anderen Originele litho vervaardigd ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van Stichting De Roos. 65,5 x 50,5 cm. Gedrukt door Piet Clement. Hoekjes en randen gekreukt.
€ 100
* Prachtige uitgave van 15 verschillende litho’s op éen grote prent, met rozenplakplaatje op de prent van Koornstra. De kunstenaars: Peter VOS, Gerrit NOORDZIJ, William D. KUIK, Paul CITROEN, Metten KOORNSTRA, Herman BERSERIK, Jan KUIPER, Lex METZ, Dick ELFFERS, Roger CHAILLOUX, H.P. DOEBELE, Bert BOUMAN, Mart KEMPERS, Jan BONS en Ru van ROSSEM. De litho’s van Peter Vos, Lex Metz, Dick Elffers en Mart Kempers werden in potlood gesigneerd.
Deze uitgave werd facultatief aangeboden aan de leden van Stichting De Roos. De oplage is dus waarschijnlijk kleiner dan de gebruikelijke 175 exemplaren.

21. LEOPOLD, H.P. (Uitgeverij) Collectie prospectussen. Ca. 1935 – 1955. Ruim 30 grotere en kleinere folders en veertien boekkaarten. Vele zijn in pen gedateerd door Kees Lekkerkerker.
€ 50
* Uitgeversreclame van uitgeverij Leopold, allemaal voor speciale titels en series. Deels encyclopedieën en andere naslagwerken, deels romans, jeugdboeken en wetenschappelijke boeken, b.v. Denkend mensch en menigte van Kurt Baschwitz, de biografie van Marie Curie door haar dochter en Het groote spel van Tarjei Vesaas. De blauwe boekkaarten zijn aankondigingen. Zie nr. 9 van deze nieuwsbrief voor de oprichting van Uitgeversmaatschappij H.P. Leopold. In 1937 overleed oprichter Johannes ‘Joes’ Leopold, en zijn zoon en mededirecteur Robbert Leopold pleegde zelfmoord in mei 1940.

22. (LUCHTVAART). Edmond FRANQUINET Vluchten. Maastricht, (J.M. Veltman), 1933. 29 x 22 cm. Ingenaaid met fluweelpapier. 56 p. Gedrukt door Veltman in Banzay de luxe in een oplage van 100 genummerde exemplaren. Initialen (in acht kleuren) en omslagtekening van P. Coenen. 1e druk. Omslag heeft wat roestplekjes, verder mooi en gaaf.
€ 35
* Niet alleen interessant voor Veltman-, maar ook voor luchtvaartminnaars: een groot art-decoboek met vliegverhalen. Toepasselijke aeronautische initialen en titel- en omslagvignetten.
Edmond Franquinet, een neef van de als schrijver bekendere Robert Franquinet, was rechter in Maastricht en sterk betrokken bij allerlei aspecten van luchtvaart (o.a. radioprogramma’s). Ook was hij de schrijver van een biografie van Jules Verne.

23. MARTYN, Wyndham The Secret of the Silver Car. Further Adventures of Anthony Trent, Master Criminal. London, Herbert Jenkins, [1931?]. Oranje linnen band met stofomslag, gesigneerd in druk ‘Gabi(…)’. (8), 288 p. Stofomslag slechts licht beschadigd aan de randen, rug wat verkleurd en gekreukt.
€ 60
* Herdruk van een klassieke roman (eerste uitgave 1922), de originele omslag aangepast aan de Shilling Library. Stofomslag in zeer goede staat. Martyn Wyndham is een pseudoniem van William Hosken (1874-1963), wiens echte naam in dit boek een cameo doet als onhandige schooljongen.

24. MODE Wat draagt Parijs thans? Amsterdam, Vlisco, (1930). Oblong 16 x 23 cm. Geniet. (16) p. incl. omslag. Modeafbeeldingen in kleuren. Goede staat.
Verkocht
* Dames- en kindermode in bloemrijke kleuren, charmante modefolder van de Vliscofabrieken (Helmond), die gespecialiseerd waren in imitatiebatik en decoratief katoendrukwerk. De in het begin van de 19e eeuw door J.W. Sutorius gestichte textielververij bestaat na ruim tweehonderd jaar nog steeds; de naam Vlisco is afgeleid van de familie Fentener van Vlissingen, die het bedrijf in 1846 had overgenomen.

25. NEUHUYS, Theo Programma van het Concertgebouw Amsterdam. Abonnements-concert 30 Maart 1916. Dirigent Willem Mengelberg. [Amsterdam, Concertgebouw], 1921. Origineel omslag in rood en grijs (ontwerp Theo Neuhuys). (16) p. incl. omslag. Fraai getekende advertenties. Netjes.
€ 30
* Schitterend serieomslag met plantaardige motieven en het wapen van Amsterdam. Met toelichting over zangeres Edyth Walker en de zangteksten van Carl Maria von Weber en Mahler (Lieder eines fahrenden Gesellen), gevolgd door een toelichting op Beethovens Derde Symfonie van de hand van Richard Wagner.

26. (PHOENIX – SIMALEAVICH, David). VALÉRY, Paul Album de vers anciens. (Met luxe band van Phoenix). Maestricht, A.A.M. Stols, 1926. 28 x 19 cm. Versierd oranjerood heelleer: oasis met zonnestralen van goud en donkerpaars (David Simaleavich, Binderij Phoenix). Origineel omslag achterin meegebonden. Gedrukt in 300 genummerde exemplaren. Lettrines en titelpagina ontworpen door J. van Krimpen. 54 p. 1e druk. Mooi exemplaar in een speciaal vervaardigd getiteld en gemarmerd foedraal (Binderij Pau).
€ 400
* Dit is een van 30 luxe exemplaren gedrukt op getint Van Gelder-papier (na 5 op perkament en 30 op Japans).

27. POINTL, Frans De Aanraking. Amsterdam, Nijgh & Van Ditmar, 1990. Garenloos. 160 p. 1e druk. Kop wat vuil.
€ 15
* Gesigneerd door de auteur op de titelpagina en door hem gedateerd ‘7/9 ’91’.

28. POINTL, Frans Sterven in de zon. Verhalen & brieven. Voorwoord David de Poel. Foto’s Niels Schumm. Utrecht, Stichting De Roos, 2016. Karton. 64 p. Gezet uit de Dolly Pro en de Neutraface en gedrukt in 175 genummerde exemplaren. Boekverzorging Tessa van der Waals. 1e druk. Als nieuw.
€ 45
* Zeven verhalen en twee brieven van de in 2015 overleden Pointl, fraai gedrukt door Rob Stolk en met prachtige foto’s van alledaagse dingen als contrapunt. Het tragikomische titelverhaal gaat over een aftakelende bejaarde man in een rusthuis, die zijn dagen slijt in eenzaamheid: ‘Op z’n kamer in het rusthuis legde hij weleens z’n oor tegen de luidspreker van de televisie, dan verstond hij het tenminste, maar dan zàg hij weer niks’. De Roos 184.

29. PURDY, James De gewaden der levenden. (Met handgeschreven opdracht). Amsterdam, Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1990. Linnen met stofomslag. Vertaald door Graa Boomsma. 156 p. 1e druk van de vertaling. Vrijwel als nieuw.
Verkocht
* Met handgeschreven opdracht van James Purdy op de titelpagina, niet zonder mysterie: ‘For/ Jan Erik Bouman/ with love,/ James/ Utrecht maart 14/ 1990/ and/ Hermes Trismegistus’.
Met fotokopie van een ingezonden brief door Jan Bouman die werd geplaatst in de Vrij Nederland Boekenbijlage van 4 april 1987, gericht aan Diny Schouten en Theo Sontrop, over de voordelen en kosten van het zetten met lood (zoals de uitgaven van Athenaeum-Polak & Van Gennep) ten opzichte van het zetten met offset (zoals de serie Privé-Domein).

30. REVE, Gerard De avonden. Een winterverhaal. Amsterdam, De Bezige Bij, 1967. Ingenaaid. 196 p. 15e druk. Leesvouwen.
Verkocht
* Gesigneerd ‘Gerard Reve’ op de titelpagina.

31. RIMBAUD, Arthur Oeuvres complètes. Couverture et frontispice de Christian Bérard. Paris, La Bonne Compagnie, 1945. Verguld halfperkament, een bijzondere privéband met versierde rug en in goud en zilver gedecoreerde platten, oorspronkelijk geïllustreerd omslag en rug meegebonden). 320 p. Gedrukt in geel en zwart in een oplage van 1000 genummerde exemplaren. Met omslagtekening en frontispice van Bérard.
€ 50
* Mooi verzameld werk met spannende typografie, gedrukt op vélin d’Arches: geschept papier. Petitfils I, 46.

32. RIMBAUD, Arthur Poésies complètes. Avec préface de Paul Verlaine et notes de l’éditeur. (1895). Paris, Léon Vanier, 1895. Later halfperkament; voorzijde origineel omslag meegebonden, voorzien van een exlibris van Eduard Grisebach, dat vervaardigd is in Parijs, 1881. XXIV, 136 p. Deels eerste druk.
€ 850
* De eerste uitgave van Rimbauds poëzie in boekvorm verscheen in 1891 onder de titel Réliquaire. Deze editie uit 1895 is vermeerderd met tien ongepubliceerde gedichten. De twee portretten van Rimbaud door Verlaine worden hier voor het eerst gepubliceerd (Petitfils IX, II, 1a, 1 en 2), evenals het voorwoord door Verlaine en de ‘Notes de l’éditeur’ van Vanier. Petitfils I, 5.
Eduard Grisebach (1845-1906) was een Duitse bibliofiele diplomaat en dichter. Zijn boekenbezit werd in 1930 geveild door Martin Breslauer met een catalogus van 1233 nummers.

33. SLAG BIJ DRESDEN, 1812 Handgeschreven brief van de Onderprefect van het arondissement Hoorn aan de burgemeester van Middelie, gedateerd ‘Hoorn te 22 September 1813’. Gevouwen blad, grootst formaat 31 x 20 cm. Vouwbrief met o.a. stempels ‘Hoorn’. Handschrift als een vloot met volle zeilen, maar goed leesbaar. Gericht aan ‘De Heer Maire van Middelie’ en ondertekend met ‘UED Dienaar EJR Mollerus’. 48 regels. Het zegel is afgescheurd (om de brief te openen). Verder zeer gaaf.
€ 75
* ‘Het is de begeerte van Hare Majesteit de Keizerin dat er dankbetuigingen zullen worden gedaan voor de overwinningen die den 26 en 27 Augustus onder de muuren van Dresde zijn behaald. Gij zult derhalven zorg dragen dat (…) in alle de kerken uwer gemeente een ieder volgends het gebruik zijner Godsdienst deeze overwinning naar gewoonte worde gevierd’.
Opdracht namens keizerin Marie Louise van Frankrijk en Nederland om de overwinning van Napoleon te vieren in de veldslag bij Dresden (26 en 27 augustus 1812). De slag bij Dresden vormde een van de laatste overwinningen van Napoleon en werd spoedig gevolgd door een serie nederlagen en andere tegenslagen.
Geschreven door Jhr. Edzard Jacob Rutger Mollerus (1784-1864), die na 1820 administrateur der Domeinen van het Amortisatiesyndicaat zou worden.

34. STODDARD, William O. The Lives of the Presidents. Andrew Jackson and Martin Van Buren. New York, Frederick A. Stokes, 1889. Rood linnen met rijke versiering in goud en zwart. (4), viii, 320 p. Met twee portretten. 1e druk. Rug iets verbleekt, maar een heel mooi exemplaar.
€ 30
* Andrew Jackson was president van de Verenigde Staten van 1829-1837, Martin Van Buren (die eigenlijk Maarten van Buuren heette) was zijn opvolger: 1837-1841.

35. STOKVIS, Benno J. Een afscheid van dit leven. Lochem, De Tijdstroom, [1936]. Linnen. 100 p. 1e druk. Rug verkleurd, papier heeft wat roest.
€ 15
* Roman over een substituut-officier van Justitie.

36. SUB SIGNO LIBELLI Albanesisches Liebeslied aus Premet. [Amsterdam], Sub Signo Libelli, 1976. Genaaid met omslag. 16 p. Gezet uit de Astrée en gedrukt op een Boston handdegelpers in 40 genummerde exemplaren. Mooi exemplaar.
€ 50
* In het Duits vertaald lied afkomstig uit Albanië toen dat nog een deel was van het aloude Oostenrijkse keizerrijk. Zeer vroege SSL! Breugelmans 14.

37. SWARTH, Hélène Morgenrood. Feestuitgave in beperkte oplaag 25 October 1929. Amsterdam-Sloterdijk, Wereldbibliotheek, 1929. Grijs fluweel met bestempeling in donkerrood en goud. Kop verguld. 140 p. Gedrukt in blauw en zwart in een beperkte, genummerde oplage. 1e druk. Rugje wat vervaagd. Mooi exlibris van H. Boekenoogen in lithografie van Aart van Dobbenburgh.
Verkocht
* Luxe-exemplaar van een huldigingsuitgave ter gelegenheid van de zeventigste verjaardag van de dichteres met een stemmige band. Dit is nr. 30 van de oplage, die zeker enkele honderden bedroeg. Hendrik Boekenoogen was een Zaanse zaadhandelaar met een grote boekenverzameling.

38. SWARTH, Hélène Natuurpoëzie. (Met handgeschreven opdracht aan W.L. Boldingh-Goemans). Kampen, Kok, 1930. Linnen. 136 p. 1e druk. Rug zwak. Schutbladen verbruind, maar overigens strak.
Verkocht
* Exemplaar met sierlijke handgeschreven, gesigneerde opdracht van de auteur op het schutblad: ‘Voor Mevrouw W. Boldingh-Goemans/ van/ Hélène Swarth/ Den Haag 24 October 1930’. W.L. Boldingh-Goemans (1875-1952) stelde proza- en poëziebloemlezingen samen, en schreef een studie over Christine de Pizan. Op 25 oktober 1929 woonde Boldingh-Goemans het feest bij ter gelegenheid van Swarths zeventigste verjaardag, misschien kreeg zij toen dit boek.

39. TRAVEN, Ben Loď mrtvých. Tsjechische vertaling van Das Totenschiff. Praag, V. Škubal, 1946. Verguld linnen met stofomslag. 292 p. Herdruk. Rug omslag verbleekt, wat rafels aan de randen. Tweede schutblad verwijderd.
Verkocht
* Bijzonder: met het machtige stofomslag van Zdeněk Rossmann (1905-1984), een modernistische architect, fotograaf en vormgever.

40. VOSKUIL, J.J. Bij nader inzien. Amsterdam, Van Oorschot, (1997). Ingenaaid. 1212 p. 6e druk. Rug verschoten.
€ 35
* Gesigneerd door de auteur op de Franse titel: ‘Den Haag 13-3-1997/ JJ Voskuil’.
Bijgevoegd: toegangskaartje voor een literaire avond met Voskuil in de Centrale Bibliotheek in Den Haag op genoemde datum.

41. VRIENDSCHAP Vriendschap. Maandblad voor de leden van het Cultuur- en Ontspanningscentrum. Jaargang 1949, compleet in 11 nummers. Amsterdam, C.O.C., 1949. 27 x 20 cm. Amsterdam, C.O.C., 1949. 27 x 20 cm. Elf maandelijkse afleveringen: augustus-september is een dubbelnummer. Alle nummers tellen 16 p. elk, maar augustus-september telt 28 pagina’s en het traditioneel luxere kerstnummer 24 pagina’s. Geïllustreerd met tekeningen en foto’s.1e druk. Nr. 1 met weggewit eigenaarsstempel. Van nr. 11 zijn de laatste twee bladen gekreukt. Verder in zeer goede staat.
€ 450
* Het maandblad van de Nederlandse homo-organisatie C.O.C., die was gesticht in 1946. Na een aantal moeilijke jaren waarin het tijdschrift met een verbod werd bedreigd en onder verschillende namen bestond, zoals Levensrecht, was dit het eerste rustiger jaar, het eerste ook onder de titel Vriendschap.
Met foto’s (o.a. door Faan Nijhoff) en afbeeldingen van kunstwerken, politieke artikelen en bellettrie.

42. WINTER, Theun de Licht van troost. Verzamelde gedichten. Met tekeningen van Iris Le Rütte. Bezorgd door Bob Polak. Den Haag, Statenhofpers, 2023. Halflinnen (Binderij In De Nok). 356 p. Gedrukt door Jan de Jong op Munken Pure in een oplage van 100 genummerde en door auteur en kunstenaar gesigneerde exemplaren. 1e druk.
€ 90
* Omvangrijk, schitterend uitgevoerd, monter boek, door de auteur op naam geschreven op het voorste schutblad. Ieder exemplaar werd voorzien van een door Jaap Schipper op de handpers gedrukte bijlage, het gedicht ‘Ivo Kramer’, een liedtekst met Sinterklaasconnectie van Theun de Winter en een originele linosnede van Iris Le Rütte. Het is een op de pers genummerd vouwblad (waarvan het nummer correspondeert met het nummer in het boek), gezet uit de Meidoorn en gedrukt op Losin. Bovendien werd ieder exemplaar op het voorste schutblad voorzien van een handgeschreven, maar niet gesigneerde opdracht van de auteur aan de intekenenaar.
Bijgevoegd: Theun. Tijdschrift van het Theun de Winter genootschap. Aflevering 1 (juli 2023). Geniet. 20 p. Geïllustreerd. Dit informatieve blad is een van de 100 exemplaren die gesigneerd werden door redactie en medewerkers: Christianne Duchateau, Mensje van Keulen, Bob Polak, Iris le Rütte, Jaap Schipper en Piet Schreuders! Het is echter niet genummerd.

43. (WOLKERS, Jan). Dick MATENA Kort Amerikaans. Een beeldverhaal. Amsterdam, De Bezige Bij, (2006). Drie delen. Linnen. 88; 88; 68 p. 1e druk. Kleine vlekjes achterop deel 1.
€ 275
* De luxe-editie, gedrukt in 250 genummerde exemplaren en gebonden in linnen. Gelijkgenummerde set. Deel 1 gesigneerd onder het colofon door Matena en in alle drie de delen door hem voorzien van een originele potloodtekening, een portret van de jonge Wolkers: in deel 1 op het voorste schutblad, gemonogrammeerd ‘DM’, in deel 2 op de Franse titel, gesigneerd en gedateerd ‘DICK MATENA Nov. 2012’ en in deel 3 op het voorste schutblad, gesigneerd en gedateerd ‘DICK MATENA 2007’.

44. WYNKYN DE WORDE SOCIETY Worde papers. Samples of special makings of papers for members of the Wynkyn de Worde Society. Oxford, Alembic Press, 1989. Enveloppe van rood geschept papier waarin vijf vouwblaadjes (10 x 12 cm) met monsters van bijzondere papiersoorten. Met toelichting op elk vouwblad. Gaaf.
€ 30
* Bijvoorbeeld ‘Offcuts fro “Handmade Papers of the Himalayas” recycled in a food processor and formed into sheets at the Alembic Press’.

45. YEATS, William Butler The Poems of W.B. Yeats. Selected, edited, and introduced by William York Tindall. Illustrated with drawings by Robin Jaques. Norwalk, Connecticut, The Easton Press, 1976. Versierd leer. (4), xviii, 136 p. Alle sneden verguld. Moiré-zijden schutbladen en zijden leeslint. Los inliggend het bijbehorende exlibris, in te vullen met uw eigen naam. Herdruk. Zeer gaaf, ziet er gloednieuw uit.
€ 45
* Herdruk van de editie van de Heritage Press, die door de Easton Press werd overgenomen. ‘Collector’s Edition/ Bound in Genuine Leather’ aldus de titelpagina, en het leer en het verguldsel glimt dat het een aard heeft.

Zoals altijd kunt u de foto’s vergroten door erop te klikken. 

Met de vorige nieuwsbrief, nr. 1180 (‘Beentjes’) ging er wat mis met de afbeeldingen. Inmiddels zijn ze helemaal herzien en aangepast.