Nieuwsbrief 1199: Don Gil

Waarover spraken zij ook alweer op de Drachenfels? Over de zoetheid van het koeltje? De Hellehond in de metro? Of over 1001 Nacht, waar Tollens de Nederlandsche Dante was, waar spichtige handen een kris richtten, waar een man een man geen woord was, maar wel het dynamiet gezegend werd, waar een automatische piano de nazomer van ons leven geest verleende, waar letters resoluut zijn of Faustje spelen?
Wij zitten in de rommel, ook al is het in actieve bereidwilligheid, en hebben wij permanent binnenpretjes. Maar wij draaien elk dubbeltje om en maken dagelijks een tekening op een laat-achttiende-eeuws velletje papier. Dat mag.

1. BALKT, H.H. ter De metro van Praag. [Amsterdam], Blauwe Maandag Pers [= Huib van Krimpen], 1984 [1985]. Vouwblad. [4] p. (Met een illustratie in zilver en blauw).
€ 15
* ‘Op de oever van meteoorsteen/ bladert de Hellehond je om en om’. Met de hand gezet uit de letter Spectrum en gedrukt op Fabriano Laurentiana-papier in een oplage van 100 ongenummerde exemplaren, waarvan 90 bestemd voor het margedrukkersprojecr ‘De Blauwe Scheen.’ De overige zijn niet in de handel.

2. BAUER, Marius Histoire d’Aboulhassan Ali Ebn Becar et de Schemselnihar favorite du calife Haroun al-Raschid. Conte tiré des Mille et une nuits d’après la traduction de Galland. Dessins de M.A.J. Bauer. Haarlem, Erven F. Bohn, 1929. 28 x 23 cm. Ingenaaid. Gezet uit de 16-punts Lutetia en gedrukt op papier van de Koninklijke Van Gelder & Zonen in 275 genummerde en door Bauer gesigneerde exemplaren door Joh. Enschedé en Zonen. 1e druk. Enkele leesvouwen in de rug.
Verkocht
* Mooie, vierkante uitgave, rijk geïllustreerd met reproducties van aquarellen van Marius Bauer.

3. BLOEM, J.C. De dronkaards. Typoscript in doorslag. [1951]. Met een correctie in inkt. De regel onder het gedicht is doorgehaald: ‘S.V.P. proef aan den schrijver: 82 A. Oosterpark. A’dam O.’
Verkocht
* Dit grimmige gedicht van vier kwatrijnen werd niet gepubliceerd tijdens Bloems leven. Het verscheen pas in de historisch-kritische uitgave uit 1979 (deel 1, p. 263).

4. (BOUTENS, P.C.). Dirk COSTER Fragment uit een artkel van Coster over P.C. Boutens. Oorspronkelijk handschrift in inkt. 25,5 x 21 cm. Vier gelinieerde blocnotevellen. Alleen recto. Met enkele doorhalingen en toevoegingen.
Verkocht
* Fragment uit een artikel over Boutens. De tekst komt hier en daar overeen met de toespraak die Coster gehouden heeft bij de opening van een tentoonstelling ter ere van P.C. Boutens op 15 februari 1930 bij de firma Dijkhoffz in Den Haag. De tekst daarvan werd gepubliceerd in De Stem. De tekst die wij aanbieden lijkt uit een grotere studie over Boutens te komen, waarin ook Luyken en Gorter aan bod komen.

5. BÜCH, Boudewijn Boekenpest. (Gesigneerd). Amsterdam, De Arbeiderspers, (1988). Ingenaaid met flappen. 168 p. Geïllustreerd. 2e druk.
Verkocht
* Gesigneerd door de auteur op de titelpagina. Eerste handelsuitgave. De eerste druk van deze titel verscheen in beperkte oplage als jaarwisselingsgeschenk 1987/1988 van Uitgeverij De Arbeiderspers.

6. BÜCH, Boudewijn De sonnetten. (Afgekeurd proefomslag). Plano. [1978].
Verkocht
* Dit omslag, met een foto van twee handen, werd ontworpen door Menno Buch maar werd uiteindelijk niet gebruikt. Op de achterzijde schreef Boudewijn Büch: ‘afgekeurd omslag/ broer van B.B./ (sign.)’. Zeldzaam!

7. BÜCH, Boudewijn Goethe-verzamelingen 1788-1983, achtendertig voetnoten met bijbehorend artikel. (Gesigneerd). P. 89-97 in: Boeken verzamelen. Opstellen aangeboden aan Mr J.R. de Groot bij zijn afscheid als bibliothecaris der Rijksuniversiteit te Leiden. Leiden, Bibliotheek der Rijksuniversiteit, 1983. Linnen. 368 p. Geïllustreerd. 1e druk.
Verkocht
* Gesigneerd door Büch op pagina (4), tegenover de inhoudsopgave. Met een pijl naast zijn handtekening wijst hij naar zijn artikel. Bevat ook bijdragen van Ernst Braches, Harry G.M. Prick en Peter van Zonneveld. Over Jan Remmet de Groot (1918-1987) zie hier in de DBNL.

8. BÜCH, Boudewijn Oorspronkelijk handschrift en typoscript. 34 x 21,5. Eén blad. Alleen recto.Gedateerd ’26/27 III 1976′. Met doorhalingen en aanvullingen. 18 regels tekst.
€ 150
* Aanzetten tot een kritische tekst over Alfred Kossmann en Hendrik de Vries: ‘De heer Kossmann houdt van De Vries (…) Maar goed, meneer Kossmann, toen u dat PS schreef was U zeker dronken, ik kom er anders werkelijk niet uit’. En over De Vries’ voorkeur voor ‘urolagnisch-zoöfiele beeldspraak’. Kort tevoren, op 13 maart 1976, was er een kritische tekst van Büch verschenen in Hollands Diep over het toekennen van de P.C. Hooftprijs aan Hendrik de Vries.

9. (BÜCH, Boudewijn). PRICK, Harry G.M. Bij een gedicht van Boudewijn Maria Ignatius Büch. P. 37-45 in: Thema’s voor een uitgever. Voordrachten ter gelegenheid van de vijftigste verjaardag van Johan Polak. Uitgesproken in het Stedelijk Museum te Amsterdam op vrijdag 10 november 1978 door F.L. Bastet, Arthur Lehning, J.J. Oversteegen, Harry G.M. Prick, Karel Reijnders en A.L. Sötemann. Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1978. Ingenaaid met omslag. 76 p. 1e druk.
Verkocht
* De laatste regel van de laatste noot bij het artikel van Prick over Büch luidt: ‘Gedurende de tweede wereldoorlog was de vader in werkelijkheid actief als piloot bij de Royal Air Force’. Prick schreef hierbij in vulpen: ‘[klopt echt helemaal niets van – H.P. 14/3/1985]’.
Bijgevoegd: het programma van de middag in het Stedelijk Museum (gastheer: Antoine Bodar). Uit het bezit van Karel Reijnders, die ‘ram’ in de titel van zijn bijdrage veranderde in ‘Ram’.

10. COSTER, Dirk Handgeschreven brief aan ‘Beste Jan’, gedateerd ‘Delft 26 Juni 1947’. Op gelinieerd, wat verbruind papier. 20 regels in zwarte inkt. Gesigneerd ‘je/ Dirk Coster’.
€ 35
* Over het maken van een afspraak en het genieten van de natuur. Krachtig en kalligrafisch, kenmerkend handschrift.
Bijgevoegd: handgeschreven brief van de weduwe van Dirk Coster uit 1972 aan een verzamelaar van handschriften, die ze helaas moet teleurstellen omdat de archivalia van haar man die ze nog in huis heeft t.z.t. naar het Letterkundig Museum zullen gaan.

11. COSTER, Dirk Marginalia. (1/100 luxe-exemplaren in perkament). Arnhem, Van Loghum Slaterus & Visser, 1919. 11 x 15 cm. Oblong. Verguld heelperkament met verfijnd monogram MDC op de voorzijde en rijke rugvergulding. Kop verguld. (2), 304 p. 1e druk. Vlekjes op voorplat, exlibris op binnenzijde voorplat, voorste kneep gebroken, maar niet los.
€ 25
* Eén van de 100 genummerde en gesigneerde luxe-exemplaren, gedrukt op Oud-Hollandsch papier en gebonden in bestempeld perkament. Mooi klein boekje in liggend formaat met hooggestemde filosofische opmerkingen, dat een bestseller werd: vijf drukken in zeven jaar.

12. COUPERUS, Louis De boeken der kleine zielen. Amsterdam, Van Kampen, 1940. Linnen met stofomslag (ontwerp [Wladimir A.] Bielkine). 756 p. dundruk. 3e druk. Het fraaie omslag is op de rug en de vouwen gerepareerd met scotch tape en de voorkant is gekreukt en wat vuil.
€ 45
* Ongewoon met het stofomslag van de gevluchte Rus Bielkine (1895-1967), een van de kunstenaars die vanaf 1924 in Nederland als ontwerper en kunstschilder actief waren. (Door Reinold Kuipers werd Bielkine op Amsterdamse terrasjes gesignaleerd terwijl hij zijn jenever met peper kruidde.) Met op de binnenflap persstemmen van Binnendijk, Boudier-Bakker, Ter Braak en Van Duinkerken. VV 361,10. Couperus-collectie Veen 2.4.1.

13. COUPERUS, Louis Van oude menschen, de dingen, die voorbijgaan… Amsterdam, L.J. Veen, [1906]. 20 x 12 cm. Bruin linnen met stofomslag (omslagontwerp H. van der Linde). (2), 236; (2), 224 p. Alleen een overzicht ‘Werken van Louis Couperus’ achterin deel 2, p. 223, niet in deel 1. 1e druk, latere band. Omslag aan de onderkant gerepareerd met papier en nogal gekreukt, de voorflap is losgeraakt. Gekaft met doorzichtig plastic (verwijderbaar). Tekstpapier heeft wat roest.
€ 50
* Het boekblok in deze eenvoudige bruinrode boekband is drastisch bijgesneden in deze één-na-laatste versie met het papier van de eerste druk, dertig jaar na dato, ook aan de rugzijde, het boek is in de rug geplakt en niet genaaid. Het intrigerende, zeldzame omslag met de kris en de spichtige handen bevat een flaptekst van de hoogleraar Franse taal Prof. Dr. P. Valkhoff, ‘Bij het herlezen van Van Oude Menschen, de dingen die voorbij gaan’ en ‘prijs f. 2,50 geb.’. Misschien dateert deze heruitgave uit april 1936, toen de prijs van fl. 4,90 naar 2,50 verlaagd werd. Veen schrijft: ‘Rond 1936 zijn vermoedelijk de nog in voorraad zijnde ingenaaide exemplaren rondom schoongesneden en garenloos in de band gezet met een stofomslag en bedrukte flappen.’ De enkele jaren daarna verschenen ‘behangband’ is gemaakt van de resterende vellen van de eerste druk in plano. VV 245,5. Collectie-Veen 1.5.

14. ERENS, Emile De pastoor van Ars. Saint Jean, Marie, Baptiste Vianney. Bussum, Paul Brand, 1937. Linnen. 208 p. Geïllustreerd. 2e druk. Wat roest. Inscriptie voorin.
€ 25
* Met handgeschreven opdracht van de schrijver: ‘Aan Mevrouw v.d. Venne/ In gevoelens van hoogachting/ en vriendschap en met/ oprechten dank voor de/ weldaden aan mijn vrouw/ bewezen./ Emile Erens/ Heemstede 27 Febr. 1939’.

15. GEEL, Jacob Gesprek op den Drachenfels, medegedeeld door J. Geel. Leiden, H.W. Hazenberg junior, 1835. Oorspronkelijk versierd karton. (6), VIII, 84 p. 1e druk. Bescheiden exlibris op de binnenzijde van het voorplat. Wat lichte verbruining aan het omslag, maar een mooi exemplaar.
€ 300
* Exemplaar met handgeschreven opdracht op het voorste schutblad: ‘van den schrijver/ Aan Zijnen Vriend./ den WelEd. Zeer Gel. Heer Bergman’. Jacob Geel was hoofdbibliothecaris van de Universiteitsbibliotheek in Leiden, dr. I.Th Bergman was er onderbibliothecaris.
Dit exemplaar is afkomstig uit de legendarische bibliotheek van H.W. Bosscha, het is in maart 1980 geveild voor 650 gulden exclusief opgeld. Over Bosscha leze men de DBNL.

16. GEEL, Jacob Gesprek op den Drachenfels, medegedeeld door J. Geel. (En:) Onderzoek en Phantasie. Twee delen.
1. Leiden, H.W. Hazenberg junior, 1835. Verguld halfleer met gemarmerde platten en gemarmerde schutbladen, voor- en achterzijde oorspronkelijk omslag meegebonden. (6), VIII, 84 p. 1e druk. Knepen licht geschaafd.
2. Leiden, Van der Hoek, 1838. Verguld halfleer met gemarmerde platten en gemarmerde schutbladen. Kop verguld. (4), XVIII, 336 p. 1e druk. Knepen geschaafd.
€ 200
* Uniform gebonden set, met in beide delen twee bescheiden exlibris op de binnenzijde van het voorplat, waaronder dat van de legendarische verzamelaar Henri Dirkx, alias Suikerjan. In beide delen het exlibris van Firmijn Vandeloo op verso voorste schutblad.
Tijdens de veiling van de boeken van Dirkx in juni 1981 bracht deze set 500 gulden op, exclusief opgeld. Over de bibliotheek van Dirkx leze men de DBNL.

17. GEEL, Jacob Gesprek op den Drachenfels. Medegedeeld door Jacob Geel. Amsterdam, A.A. Balkema, [1944]. Ingenaaid. 52 p. Niet opengesneden. Gedrukt in het verborgene naar typografie van Reinold Kuipers in groen en zwart in een oplage van 50 [= 150] exemplaren op geschept papier. Enkele roestvlekjes.
€ 15
* De Jong 297.

18. GEEL, Jacob Gesprek op den Drachenfels. Medegedeeld door Jacob Geel. (Met handgeschreven opdracht van A.A. Balkema). Amsterdam, A.A. Balkema, [1944]. Ingenaaid. 52 p. Gedrukt in het verborgene naar typografie van Reinold Kuipers in groen en zwart in een oplage van 50 [= 150] exemplaren op geschept papier. Omslag verbruind. Roestvlekjes.
€ 32
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de uitgever op de Franse titel: ‘Klaas Woudt/ Mei 1945/ van A.A. Balkema’. Klaas Woudt uit Zaandijk (1923-2012) gaf zelf ook clandestien uit. De Jong 297.

19. HATTUM, Jac. van Geest van vis. Bloemendaal, Arcadia Pers, 1964. Geniet. 24 p. Gezet uit de Colombia en gedrukt in een oplage van 120 genummerde en gesigneerde exemplaren. 1e druk. Mooi.
€ 20
* ‘Tom, de legerpredikant/ had het dynamiet gezegend;/ dagen heeft het over het land/ stukjes Tom & Co geregend.’
18 opgeruimde, vaak cynische gedichten.
‘Een man, een man, en nóg een man,
en nooit kreeg hij genoeg daar van
en nooit heeft hij zich iets gestoord
aan het tweede deel: een woord, een woord.’
Ook met ‘Geest van hond’, ‘Geest van koe’ en ‘Geest van kat’.

20. HATTUM, Jac. van Nieuwe Sprookjes & Vertellingen. (Den Haag, Boucher), 1957. Ingenaaid met flappen. 48 p. 1e druk.
€ 18
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de auteur op Franse titel: ‘Voor Dop/ voor het ophangen/ 23/5 ’58/ van Jaap’.
Serie Het Nieuwe Voorhout.

21. HATTUM, Jac. van De wolfsklauw. Verhalen. (Met handgeschreven opdracht van de schrijver). Amsterdam, De Beuk, (1962). Garenloos. Omslagtekening van Frans Deckwitz. 28 p. 1e druk.
€ 22
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de dichter aan Dieuwke Eringa op Franse titel: ‘Voor het mede-/ opstoten in de vaart/ der, nou ja,/ volkjes. v. Jaap 28 – X – ’73/ Aan een onwaerdeerlijcke Vrouw’.

22. HERINGA, P.M. (als:) H.G. LIEBENTRAU A Settlement. [Yde/ Utrecht], (Sub Signo Libelli/ De Breukenpers), 1985. Cahiersteek. (12) p. Met de hand gezet en gedrukt door Pim Witteveen en Ger Kleis in een oplage van 60 exemplaren. 1e druk.
€ 35
* Engelstalige poëzie met Zuid-Afrikaanse thema’s (opgedragen aan bisschop Tutu). Breugelmans 139.

23. (HOFMAN, P.A.H.). VONDEL, Joost van den Leeuwendalers. (Theaterprogramma, 1926). Den Haag, Koninklijke Schouwburg, 1926. 22 x 14 cm. Geniet. 4 p. Gedrukt in goud, oker en zwart op getint papier. Geringe nietjesroest.
Verkocht
* Fantastisch expressionistisch serieontwerp van Pieter A.H. Hofman, dat gedurende enkele jaren met kleine variaties door het Vereenigd Tooneel gebruikt werd. Ook het Wijdeveld-achtige binnenwerk is van Hofman, met zijn monogram getekend. Een advertentie voor de Edison-radio en een voor de Hupfeld-Phonola, een automatische piano: ‘Menigeen voelt in den nazomer van het leven diep het gemis van muzikale ontwikkeling’.

24. (JAMBEREIDING). PEN-JEL Met Pen-Jel in 8 minuten Jam en Gelei. Nederlandsch Fabrikaat. Amsterdam, Nederlandsche Pectine Industrie, [1933-1935]. 18 x 12 cm. Leporello van 8 p., geheel in blauw, rood en geel gedrukt. Inleiding, toelichting en recepten. Wat verbruind. Stempel van Brillenhuis-Drogisterij Endenburg in Haarlem.
€ 25
* De pectinefabriek Pen-Jel, hier gevestigd aan de Chasséstraat 30 A te Amsterdam, later in Oosterbeek, was een directe concurrent van Opekta. Pen-Jel kwam in 1933 op de markt, maar iets later dan het jamgeleermiddel van Otto Frank. Beide bedrijven gaven voorstellingen voor huisvrouwenverenigingen. Pen-Jel concurreerde met een kortere bereidingstijd, 8 minuten in plaats van 10! Met enkele waarderingen van consumenten, gedateerd van mei tot september 1933.

25. KEMP, Pierre Speelgoedtentoonstelling. Maastricht, (P.K.-Stichting), 1962. Losse bladen in map. Gedrukt in facsimile van het handschrift [in een oplage van 125 genummerde exemplaren]. 1e druk.
€ 30
* De officiële eerste druk, mét de speelgoedcatalogus van Sandoz, die de inspiratiebron vormde voor deze bundel, in de achterflap van de map.

26. (LEESON, Adelaide Hanscom). Elizabeth Barrett BROWNING Sonnets from the Portuguese. With Photographic Illustrations by Adelaide Hanscom Leeson. London, George C. Harrap & Co., [1916]. 26,5 x 20 cm. Versierd blauwgrijs linnen. Kop verguld. 44 ongenummerde bladen geschept papier, eenzijdig bedrukt, en 20 bladen met opgeplakte fotografische illustraties, uitgevoerd in lichtdruk en elk voorzien van beschermvloei.
Gedrukt in de Verenigde Staten. 1e Britse uitgave met deze illustraties. Rug bovenaan iets versleten, vlekje op de voorkant. Schutbladen roestvlekkig. Niet afgesneden, deels onopengesneden. Zeer goed exemplaar.
Verkocht
* De 44 briljante sonnetten (‘How I love thee? Let me count the ways’) waarmee Elizabeth Barrett haar liefde verklaarde aan Robert Browning. Prachtig gedrukt spreken ze in een boek zonder enige toelichting, alleen voorzien van de fotografische interpretaties van de Amerikaanse Adelaide Hanscom Leeson (1875-1931), die tussen 1902 en 1918 als een van de eersten met fotografische processen illustreerde.

27. LUMIGNON, Le Le Lumignon. Bi-mensuel du Stalag VIII A. No. 2, 5 Mai 1941. Görlitz, Le Lumignon, 1941. 28,5 x 21 cm. Krant, 8 p. in een dubbel beschermend omslag met opschrift. Gerepareerd met papieren plakband. Wat kreukjes.
€ 180
* ‘Het lichtje’, een uiterst zeldzaam tijdschrift voor de Franse soldaten die krijgsgevangenen waren tijdens de Tweede Wereldoorlog. In dit nummer een gedicht van ‘Bouclette’ (alias Edmond Steenput, Calais 1896-1972) en een paginagroot artikel over de dichteres Renée Vivien, eveneens van ‘Bouclette’; een verhaal van Pierre Vialatte, recensie van een interne balletvoorstelling, sport, bridge en schaken, het humorhoekje en een kruiswoordpuzzel. Met ‘imprimatur’ van een Duitse Oberleutnant. Gedrukt door Hans Kretschmer in Görlitz-Biesnitz.

28. MATRIX Matrix 26. (Winter 2006). Luxe-exemplaar. Andoversford, The Whittington Press, 2006. 28 x 20 cm. Half oasisleer met gemarmerde platten, met een apart boek gebonden in zwaar Wookey Hole-papier en gedrukt in 160 exemplaren met originele houtgravures van Rachel Reckitt – samen in een bijpassende halflinnen schuifhoes. De marmering is uitgevoerd door Christopher Rowlatt. (8), 216 p. Niet afgesneden. Gezet uit de Monotype Caslon, Joana, Cochin, Lutetia, Dante en Goudy Modern en gedrukt in 760 genummerde exemplaren op geschept Somerville, Zerkall, Federigo en Hahnemühle Bugra-Büttenpapier. Geïllustreerd met buitentekst-illustraties letterproeven, monsters en andere afbeeldingen. Er is een losse linosnede ingevoegd, een uitvoerig bestelbiljet, een prospectus voor Matrix 27 en het omslag van de ‘gewone’ editie, voorzien van een originele houtgravure van Rachel Reckitt. 1e druk. Uitstekend exemplaar, zonder gebreken.
€ 350
* Een van de 80 luxe gebonden exemplaren met in het aparte, beeldschone boek enkele niet eerder gepubliceerde houtgravures van Rachel Reckitt (1908-1995). Tevens met bijdragen van John Crombie, Michael Harvey over de graficus Reynolds Stone, herinneringen waar ook Eric Gill steeds in opduikt. John Randle schrijft over de in 2006 overleden Ruari McLean, en Enrico Tallone over de interessante ‘rationalistische’ letters die in de jaren 1930-1940 in Italië werden ontworpen, zoals de Resolut, de Neon en de Triennale, ook over zijn speurtocht naar de letters zelf in vergeten drukkerijen en afgelegen gieterijen, en compleet met letterproef. Ook met een stuk over het werken met ‘Deutsche Schrift’, wat wij soms nog gotisch noemen. Over Duitse letterontwerpers die zich helemaal thuisvoelden bij deze lettertypen, die ‘het Faustiaanse karakter van de Duitse ziel oproepen’. Met een uitstapje naar de autofabriek Lagonda, die tegelijk een Tatra-achtige laatste automobiel bouwde én overstapte naar het bouwen van drukkerijmachines. En over ‘leaf books’, boeken over boekgeschiedenis waarin een of meer originele pagina’s uit incunabelen e.d. worden aangebracht. Ook over de antimodernist Victor Hammer, die ‘William Morris bij de drempel liet staan en helemaal de andere kant uit terugging naar de uncialen uit de tijd van Karel de Grote’. Met een indrukwekkende M gedrukt op in 2006 al vijftig jaar oud lievelingspapier van Hammer. En een verhelderend verhaal van onze eigen Willem Keizer over Velké Losiny, de Tsjechische papierfabriek (gesticht in 1596!) die het Losin-papier maakt, gebruikt door vele margedrukkers.

29. POWYS, John Cowper Zeven heruitgaven uit 1974-1975.
1. The Art of Forgetting the Unpleasant. 20 p.
2. Letters to Henry Miller. 96 p.
3. Letters to Louis Wilkinson. 400 p.
4. Odes and other Poems (1896). 44 p.
5. Poems 1899. 122 p.
6. Psychoanalysis and Morality (1923). 48 p.
7. The Secret of Self Development (1926). 16 p.
Alle boeken uitgegeven bij The Village Press, Londen, in 1974 en 1975. Wat prijsplakkers en lichte ouderdomssporen.
€ 50
* John Cowper Powys (1872-1963), Pauls lievelingsschrijver.

30. PREDIKER En overigens, mijn zoon, wees gewaarschuwd; (…). [Amsterdam], Blauwe Maandag Pers, 1978. Plano, 26 x 31 cm. Gezet uit acht verschillende lettertypen en gedrukt in rood en zwart in 200 exemplaren op Zerkall Bütten.
€ 25
* Prediker 12 vers 12 (‘er is geen einde aan het maken van veel boeken…) in het Nederlands, Hebreeuws (Koheleth), Engels, Duits en Frans.

31. PREDIKER Gean dan hinne, yt dyn brea mei blydskip (…). [Amsterdam], Blauwe Maandag Pers, 1977. Plano, 30 x 23 cm. Gezet uit de Baskerville en gedrukt in lichtblauw en zwart in 60 genummerde exemplaren.
€ 25
* ‘en drink dyn wyn fan herten fleurich’… Prediker in het Fries! (‘Gaat dan heen en eet uw brood met blijdschap / en drink uw wijn van harte fleurigkens’). Voor een Margedrukwerktentoonstelling in Leeuwarden. Ongenummerd exemplaar: ‘Dit is nummer’ is met zwarte viltstift doorgestreept.

32. ROLAND HOLST, A. Deirdre en de Zonen van Usnach. Arnhem, Hijman, Stenfert Kroese & Van der Zande, (1958). Linnen. 92 p. 8e druk. Band ietsje vuil. Minimale plakresten op schutbladen.
€ 35
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de auteur op de eerste blanco pagina: ‘voor/ Willem Fischer,/ secretaris, penningmeester/ – maar bovenal meester/ in actieve bereidwilligheid/ van zijn dankbaren/ Jany Roland Holst/ Bergen N.H. -/ 30.V.’59’.

33. ROLAND HOLST, A. In den verleden tijd. Amsterdam, Boelen, 1975. Ingenaaid met groen omslag. 104 p. 1e druk.
€ 50
* Met, voorin ingeplakt, een handgeschreven brief van de auteur aan ‘Zeer geachte heer [Wim] Zaal’. Gesigneerd ‘A. Roland Holst’ en gedateerd ‘Bergen N.-H.-/ 12-IX-’66’. De auteur heeft geen gelegenheid om op een verzoek van Elseviers Weekblad in te gaan: ‘Door mijn recente verhuizing weer naar Bergen, zit ik ten zeerste in de rommel’. 6 regels tekst.
Herinneringen aan o.a. Achterberg, Bloem, Boutens, Ter Braak, Gorter, Leopold, Nijhoff en Du Perron. (De achterkant van het boek met portret zien we hier afgebeeld.)

34. (SUB SIGNO LIBELLI). Ronald BREUGELMANS, Paul van CAPELLEVEEN en André SWERTZ 107 maal Sub Signo Libelli & Het zegel van de libel & De laatste loodjes. (De uitgaven van Sub Signo Libelli 1974-2010). Utrecht-Den Haag-Amsterdam, André Swertz-Huis van het Boek-De Buitenkant, 1983, 1999, 2013. Compleet in drie delen. Ingenaaid met stofomslag. 108, 144, 168 p. Geïllustreerd. Beperkte oplagen. 1e drukken. Heel lichte gebruikssporen.
€ 40
* Voortreffelijke bibliografieën van Nederlands beste bibliografen, met uitvoerige beschrijvende artikelen, de nodige registers en veel illustraties over deze exquisiete Nederlandse margedrukkerij. Onmisbaar voor de verzamelaar.

35. SUERMONDT, Anna Elisabeth, als: TRAGTICK Olga Wadima. Roman uit Rusland (oorspronkelijk). Amsterdam, Joh. G. Stemler, 1903. Versierd linnen. (8), 376 p. 1e druk. Rug verbruind en schuingelezen. Wat verkleuring en vlekjes, vooral achterop. Scheurtje in de eerste pagina. Wat roest.
€ 45
* Onberoemde roman met majesteitelijk-russische inslag, en bijpassend bandontwerp. Zie ook de interessante speurtocht van Niels Bokhove naar de schrijfster, in zijn opstel ‘De tragiek van Tragtick’, p. 267-278 in Wat mij het oog doet glinsteren. Een liber amicorum voor Dick Welsink (Den Haag, Literatuurmuseum, 2019). Anna Suermondt (1857-1908) stamde uit een in Indië rijk geworden familie die zich in Ellecom gevestigd had.

36. SWARTH, Hélène. (Willem en Jeanne KLOOS) Roemeensche volksliederen en balladen. Verzameld door Hélène Vacaresco. In Hollandsche verzen naar Fransch proza bewerkt door Hélène Swarth. Amsterdam, MGGL, [1909]. Halflinnen. 368 p. Met portret van Hélène Lapidoth-Swarth als frontispice. Net exemplaar.
€ 85
*  Exemplaar met handgeschreven opdracht: ‘Voor mijn lieve Vrienden/ Willem en Jeanne Kloos-/ Reyneke van Stuwe/ van/ Hélène Swarth/ Den Haag 16 Mei 1931’.

37. TÀPIES, Antoni, en Shuzo TAKIGUCHI Llambrec Material. (Met twaalf originele hors text-litho’s van Antoni Tàpies). Barcelona, Edicions Polígrafa, (1975). 47,5 x 35 cm. Losbladig in papieren en kartonnen omslagen en in linnen overslagdoos. (102) p. Gedrukt in een oplage van 526 genummerde en door de kunstenaar gesigneerde exemplaren.
€ 750
* Fantastische kunstpublicatie. Twaalf originele kleurenlitho’s (waarvan drie dubbelpagina) bij poëzie van de Japanse dichter Shuzo Takiguchi in een ruige, tactiele doos. Grootformatige, viertalige editie: de tekst in oorspronkelijk Japans en met Catalaanse, Engelse en Franse vertaling. Dit is een van 300 exemplaren gedrukt op offsetpapier.

38. TIRSO DE MOLINA Don Gil met de groene broek. Komedie in 3 bedrijven. Nederlandse tekst van Dolf Verspoor. (Met gesigneerde opdracht). Amsterdam/ Antwerpen, Contact, 1962. Garenloos. Omslagontwerp van Nicolaas Wijnberg. 128 p. 2e druk.
€ 15
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van Dolf Verspoor: ‘Voor Jack/ om permanent/ binnenpretjes om te hebben’. Vertaling van Don Gil de las calzas verdes, een Spaans toneelstuk uit 1615.

39. TOORN, Willem van Handgeschreven brief en foto. 19,5 x 20,5. Op eigen briefpapier. Gedateerd ’13 april 1981′ en gesigneerd ‘W. van Toorn’. 4 regels tekst. Geplakt op een vel A4. Op de achterzijde zijn een zwartwit-foto van de auteur en nog een blaadje met een losse handtekening geplakt.
€ 20
* Gericht aan een handtekeningenverzamelaar: ‘ik vind het een eer en een genoegen, een plaats te krijgen in uw verzameling ‘.

40. (VERWEY, Albert, & Stefan GEORGE) Stefan George zum Gedächtnis. Sonderdrücke aus Rheinische Jugend 1. Januar & März 1934. Getruffeerd. Dusseldorf, Rheinische Jugend. Monatschrift für Jugendführung, 1934. Samen in één linnen band gebonden. (68) p. Geïllustreerd (o.a. één originele foto van een borstbeeld door Alexander Zschokke). 1e druk. Band wat dof.
€ 100
* Dit exemplaar is in handschrift aangeboden ‘An Albert Verwey/ >den grössten zeitgenössischen dichter/ im ausserdeutschen raum</ zum 15. mai 1936.’ In hetzelfde onbekende handschrift (geïnspireerd door dat van George) aangevuld met 9 Duitstalige gedichten (68 regels), deels van Stefan George, deels Duitse vertalingen van gedichten van Albert Verwey. Afkomstig uit de nalatenschap van diens dochter Mea, met een door haar toegevoegde toelichting in typoscript. De datum is de 71e verjaardag van Albert Verwey.

41. VOLKSPARTIJ VOOR VRIJHEID EN DEMOCRATIE Wat wil de VVD. Den Haag, Volkspartij voor Vrijheid en Democratie, [1948]. 15 x 10,5 cm. Folder in leporellovorm, 6 p.. Met 17 kleine tekeningen. Gedrukt in kleuren. Prima staat.
Verkocht
* Reclamefolder voor de Tweede-Kamerverkiezingen van juli 1948, waar de VVD voor het eerst aan zou meedoen (en meteen acht zetels halen). Het ontwerp is van Van Alfen Adviesbureau voor Reclame, een groot bedrijf met zo’n 60 medewerkers. Helaas is de tekenaar onbekend. Met allerlei slagzinnen waar we de VVD van later jaren nog steeds in herkennen: ‘De Staat geen melkkoe!’, ‘De schaar in alle overbodige overheids-bemoeiïng’, ‘Ieder dubbeltje moet worden omgedraaid!’, ‘Herstel der radio-vrijheid!’, ‘Een politie-agent moet een sabel hebben!’.

42. WAHL, Chr. A. Clavis novi testamenti philologica usibus scholarum et iuvenum theologiae studiosorum accommodata. (Met wit doorschoten). Leipzig, Barth, 1831. 28 x 20 x 6 cm. Contemporain halfleer. VIII, 344 p. 1e druk. Wat versleten, maar stevig. Knip uit schutblad.
€ 35
* Omvangrijk, geleerd werk dat in het Latijn Griekse woorden omschrijft, ‘Taalsleutel voor het Nieuwe Testament voor onderzoekers en jonge theologiestudenten’. Het aardige ervan is dat het op verzoek van een 19e-eeuwse gebruiker ‘met wit doorschoten’ is: tegenover iedere bedrukte pagina is een blanco vel aangebracht van degelijk geschept papier, watermerk ‘RBS Wolfgang’, dat is Röthenbach bei Sankt Wolfgang (in Beieren, ten oosten van Nürnberg) onder posthoorn/ GFM, de initialen van papiermeester Georg Friedrich Meyer.
Dat papier kan een tekenaar van nu gebruiken om dagelijks een tekening op te maken – of een drukker kan het boek uit elkaar halen en de ruim 170 blanco bladen (met een vouw en naaigaatjes in het midden) gebruiken om een nieuw boek op te drukken, en dat op hoogwaardig geschept papier van ruim twee eeuwen oud, want Meyer was actief in Röthenbach van 1754-1801.