Nieuwsbrief 343: Halcyon

In 1927 begon drukker-typograaf-uitgever A.A.M. Stols met de Halcyon Pers, een in zowel inhoudelijk als typografisch opzicht zeer diverse reeks bibliofiele uitgaven. Soms verzorgde Stols zelf de vormgeving, soms liet hij die over aan J. van Krimpen. Sommige uitgaven zijn geïllustreerd, de meeste niet. De ene keer werd gekozen voor bestaande teksten, een andere keer voor nieuw werk. Maar ondanks die pluriformiteit hebben alle uitgaven van de Halcyon Pers één ding gemeen: het zijn stuk voor stuk fraai verzorgde, klassieke uitgaven, wars van experiment, met pure, maar soms door het kleurgebruik feestelijke typografie.

---

1.  BOUTENS, P.C. Als: Andries de HOGHE Strofen en andere verzen uit de nalatenschap van Andries de Hoghe. Uitgegeven en ingeleid door P.C. Boutens. Maastricht, Stols, 1932. Ingenaaid. 4to. (12), 64 p. Met initialen door A.A.M. Stols. Gezet uit de Romanée en gedrukt in rood en zwart in een oplage van 202 genummerde exemplaren. 2e, vermeerderde druk. Rug ietsje verbleekt en met enkele millimeters papierverlies onderaan, maar een net exemplaar.

€ 50

* De Halcyon Pers 4. Van Dijk 279. Rijkse 2.107.

2.  BOUTENS, P.C. Als: Andries de HOGHE Strofen en andere verzen uit de nalatenschap van Andries de Hoghe. Uitgegeven en ingeleid door P.C. Boutens. Maastricht, Stols, 1932. Ingenaaid. 4to. (12), 64 p. Met initialen door A.A.M. Stols. Gezet uit de Romanée en gedrukt in rood en zwart in een oplage van 202 genummerde exemplaren. 2e, vermeerderde druk. Kwetsbare papieren rug is beschadigd.

€ 25

* De Halcyon Pers 4. Van Dijk 279. Rijkse 2.107.

3.  BOUTENS, P.C. Als: Andries de HOGHE Strofen en andere verzen uit de nalatenschap van Andries de Hoghe. Uitgegeven en ingeleid door P.C. Boutens. Maastricht, Stols, 1932. Ingenaaid. 4to. (12), 64 p. Met initialen door A.A.M. Stols. Gezet uit de Romanée en gedrukt in rood en zwart in een oplage van 202 genummerde exemplaren. 2e, vermeerderde druk. Omslag en schutbladen vernieuwd: geheel in de lijn van het oorspronkelijk omslag met blauw papier, maar dit exemplaar is iets steviger en heeft een rond rugje. Keurig.

€ 40

* De Halcyon Pers 4. Van Dijk 279. Rijkse 2.107.

4.  BYRON, Lord Lyrical poems. Selected and arranged in chronological order. Wood engraving by J. Buckland Wright. (Maastricht), The Halcyon Press (A.A.M. Stols), 1933. Linnen. 72 p. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 500 genummerde exemplaren. 1e druk. Exlibris van de dichter Hendrik Jan Scheepmaker op binnenzijde voorplat. Band deels verbruind.

€ 25

* Ongenummerd exemplaar. Reid A11a. The Halcyon Press 14. Batten/ Stols 93. Van Dijk 302.

5.  CORBIÈRE, Tristan Les amours jaunes. La Haye/Paris, Stols, 1947. Linnen met stofomslag. (2), XX, 274 p. Gedrukt in blauw, oranje en zwart in  een oplage van 667 genummerde exemplaren.

€ 38

* Leverbaar voor € 28 is een exemplaar zonder stofomslag, uit een andere bindoplage (iets kleiner), gemerkt ‘S.P.’ Tekst uit de 12-punts Lutetia gezet. The Halcyon Press (‘à l’Enseigne de l’Alcyon’). Van Dijk 745.

6.  EVERYMAN A Dutch Morality Play of the Xvth Century translated into English (Maastricht), The Halcyon Press, 1929. 22 x 17,5 cm. Linnen. (2), 48 p. Gezet uit een gotische letter en gedrukt in rood en zwart in een oplage van 325 exemplaren. Papier roestig, zoals altijd.

€ 35

* The Halcyon Press 4. Van Dijk 177.

7.  (HALCYON). DIJK C. van Halcyon. Het mooiste typografische tijdschrift ooit gemaakt. (Zutphen), Bührmann-Ubbens, (1989). Twee delen. Ingenaaid (in omslag). 32; 48 p. Exlibris.

€ 22

* Met de aanbiedingsbrief. Niet in de handel.

8.  (HOMERUS) Six hymns of Homer. The English Translation by Percy Bysshe Shelley facing the original Greek. (Maastricht), The Halcyon Press, 1929. Linnen. Onafgesneden. (4), 28 p. Gedrukt in een oplage van 481 genummerde exemplaren. Schutbladen minimaal verbruind.

€ 45

* Een exemplaar met vochtschade aan de band is leverbaar voor € 15. Eén van de 450 exemplaren op Van Gelder Zonen. Treffende typografie van Jan van Krimpen. The Halcyon Press 5. Van Dijk 183.

9.  KEATS, John Letters of John Keats to Fanny Brawne. With three poems and three additional letters. Introductory Note by J.F. Otten. (Met een houtgravure door John BUCKLAND WRIGHT). Maastricht, The Halcyon Press (A.A.M. Stols), 1931. Linnen (rug en achterplat deels verschoten). (12), 120 p. Gedrukt in een oplage van 356 genummerde exemplaren.

€ 25

* The Halcyon Press 11. Van Dijk 246. Reid A6b.

10.  KEATS, John The Collected Sonnets. (Met elf houtgravures door John Buckland Wright). Maastricht, The Halcyon Press/ A.A.M. Stols, 1930. Linnen. Gedrukt in een oplage van 376 genummerde exemplaren. Forse vochtvlek op band (binnenwerk schoon). Exlibris van de dichter Hendrik Jan Scheepmaker.

€ 100

* De duistere art-deco-houtgravures zijn fraai tegenover de ronde Romanée van de tekst geposeerd. Reid A1. The Halcyon Press 7. Van Dijk 214.

11.  MELVILLE, John Batavia. A Poem. Maastricht, The Halcyon Press (A.A.M. Stols), 1930. 25 x 18 cm. Oranje linnen met goudopdruk. (2), 38 p. Onafgesneden. Gezet uit de Romanée en gedrukt in een oplage van 100 genummerde exemplaren op Pannekoek.

€ 25

* Van vaderlandsliefde gloeiende Engelstalige gedichtencyclus van H.J.R.R. baron Melvill van Carnbee. ‘Batavia’, de hoofdpersoon, is hier de naam van de dochter van de Hollandse molenaar, met Nederlands-Indië heeft dit boek niets te maken. Typografie van A.A.M. Stols en kalligrafie van zijn broer Alphonse. De molen op de band is ontworpen door John Buckland Wright. The Halcyon Press 8. Van Dijk 217.

12.  MILTON, John The Sonnets of Mr. John Milton, both English and Italian. (Maastricht), The Halcyon Press, 1929. Linnen. Onafgesneden. 32 p. Gedrukt in een oplage van 361 genummerde exemplaren. Waterschade aan onderzijde band (niet op binnenwerk). Exlibris Hendrik Jan Scheepmaker.

€ 30

* Eén van de 325 exemplaren op Pannekoek. Voorname typografie en superbe initialen van Jan van Krimpen, die dol was op Q’s. The Halcyon Press 6. Van Dijk 186.

13.  MOK, Maurits De rattenvanger. Een gedicht door M. Mok met teekeningen van M. van Koolwijk. Maastricht, De Halcyon Pers/ A.A.M. Stols, 1939. Halflinnen. Deels onafgesneden. (2), 26 p. Gedrukt in een oplage van 500 exemplaren op Strathmore Smoothtex. 1e druk. Mooi exlibris op binnenzijde voorplat (van Wim Schouten, fijne kopergravure, niet gesigneerd (Sem Hartz?)).

€ 8

* De Halcyon Pers 10. Van Dijk 460.

14.  MOK, Maurits De rattenvanger. Een gedicht door M. Mok met teekeningen van M. van Koolwijk. Maastricht, De Halcyon Pers/ A.A.M. Stols, 1939. Linnen met stofomslag. Deels onafgesneden. (2), 26 p. Gedrukt in een oplage van 500 exemplaren op Strathmore Smoothtex. 1e druk. Streepje op stofomslag.

€ 15

* De Halcyon Pers 10. Van Dijk 460.

15.  (PERRON, E. du (samenst.)). BYRON, Lord Lyrical poems. Selected and arranged in chronological order. Wood engraving by J. Buckland Wright. (Maastricht), The Halcyon Press (A.A.M. Stols), 1933. Linnen (‘gold silk cloth with black label on upper cover and spine’). 72 p. Gedrukt in een oplage van 500 genummerde exemplaren. 1e druk. Schutbladen iets verbruind.

€ 1950

* Exemplaar met handgeschreven opdracht van de samensteller onder het colofon: ‘To Slauerhoff,/ John Ravenswood,/ Po Chu I, etc./ from his friend the Editor./ Sept. 1933.’ Exemplaar genummerd ‘H.C.’

Du Perron aan Stols (7 september 1933): ‘Dank voor Byron. Het ziet er keurig uit; alleen het zwarte etiketje is misschien wat … glanzend. Tegen de gele zij heb ik, in tegenstelling met John, echter geen enkel bezwaar. Is het je bedoeling dat ik voor mijn moeite dit ééne exemplaar krijg? Of krijg ik er nog enkele?’ Du Perron aan Stols (28 september 1933): ‘De Byrons zijn er. Ik heb èn Slau èn H. de V. een ex. gezonden, met een verzoek erover te schrijven.’

Tussen E. du Perron en J. Slauerhoff bestond sinds 1929 een hechte maar niet onvoorwaardelijke vriendschap. Du Perron corrigeerde Slauerhoffs teksten, maakte zijn bundels persklaar en gaf er twee in eigen beheer uit. In 1935 volgde een breuk, waarbij Du Perron ‘ieder velletje’ dat hij van Slauerhoff bezat, vernietigde. Opdracht niet vermeld in Het Leven is wellicht een farce. Geschreven boekopdrachten van E. du Perron, verzameld en ingeleid door Kees Snoek (Amsterdam 2005). Reid A11a. The Halcyon Press 14. Batten/ Stols 93. Van Dijk 302.

16.  POE, Edgar Allen (sic!) The fall of the House of Usher. Met 10 aquatintprenten door Alexandre Alexeïeff. Maastricht, The Halcyon Press/ A.A.M. Stols, 1930. Linnen. 72 (= 68) p. Gedrukt in een oplage van 365 genummerde exemplaren. Rug wat verschoten.

€ 200

* Prachtige sinistere prenten! The Halcyon Press 10. Van Dijk 222.

17.  POE, Edgar Allen (sic!) The fall of the House of Usher. Met 10 aquatintprenten door Alexandre Alexeïeff. Maastricht, The Halcyon Press/ A.A.M. Stols, 1930. Losbladig (als uitgegeven). In (licht beschadigd) onbedrukt halflinnen interim-omslag. 72 p. Gedrukt in een oplage van 365 genummerde exemplaren.

€ 180

* Eén van de 30 Romeins genummerde luxe-exemplaren op Keizerlijk Japans. De in het colofon vermelde extra suite ontbreekt.  Aan de buitenkant is dit boek niet erg mooi, maar op het Japanse papier komen de sinistere aquatinten zeer goed tot hun recht. The Halcyon Press 10. Van Dijk 222.

18.  ROLAND HOLST, A. Het Elysisch verlangen. Een beschouwing gevolgd door een Iersche sage De zeetocht van Bran zoon van Febal. (Maastricht), The Halcyon Press (= Stols), 1928. Ingenaaid. (4), 40 p. Titels en initialen van J. van KRIMPEN. Gedrukt in rood, zwart, blauw en zeegroen op Ossekop in een oplage van 225 exemplaren. 1e druk. Exlibris. Rug en achterplat deels verschoten, maar een gaaf exemplaar.

€ 40

* Fantastische titelpagina in drie kleuren. Van Dijk 160.

19.  ROLAND HOLST, A. Het Elysisch verlangen. Een beschouwing gevolgd door een Iersche sage De zeetocht van Bran zoon van Febal. (Maastricht), The Halcyon Press (= Stols), 1928. Ingenaaid. (4), 40 p. Titels en initialen van J. van KRIMPEN. Gedrukt in rood, zwart, blauw en zeegroen op Ossekop in een oplage van 225 exemplaren. 1e druk. Rond rug verschoten, naampje op schutblad, maar een gaaf exemplaar.

€ 60

* Fantastische titelpagina in drie kleuren. Van Dijk 160.

20.  ROLAND HOLST, A. Voorteekens. (Maastricht), De Halcyon Pers (= A.A.M. Stols), 1936. Buckram (rug iets verschoten). 32 p. Gedrukt in rood en zwart op Ossekop in een oplage van 125 genummerde exemplaren. 1e druk.

€ 95

* Dit exemplaar werd onder het colofon gesigneerd door de uitgever, A.A.M. Stols. Geniaal-eenvoudige titelpagina. De Halcyon Pers 6. Van Dijk 380.

21.  ROSSETTI, Dante Gabriel Hand and Soul. Maastricht, The Halcyon Press / A.A.M. Stols, 1928. 17 x 13 cm. Linnen met titeletiket. Kop verguld. Onafgesneden. (2), 44 p. Gedrukt in een oplage van 361 genummerde exemplaren. Exlibris op binnenzijde voorplat. Schutbladen verbruind.

€ 25

* Eén van de 325 exemplaren op Van Gelder Zonen. Fraaie initialen door Jan van Krimpen. Gedrukt met een letter die werd toegeschreven aan de vijftiende-eeuwse drukker Peter Schöffer. The Halcyon Press 3. Van Dijk 126.

22.  ROSSETTI, Dante Gabriel Hand and Soul. Maastricht, The Halcyon Press / A.A.M. Stols, 1928. Heelmarokijn in foedraal van gemarmerd karton. Kop verguld. Onafgesneden. (2), 44 p. Gedrukt in een oplage van 361 genummerde exemplaren. Rug professioneel gerestaureerd, maar helaas niet onopvallend (rapport bijgevoegd).

€ 150

* Eén van de 30 Romeins genummerde luxe-exemplaren, gedrukt op zeer fijn Japans papier en gebonden in verguld bruin marokijn. Schitterend bibliofiel kleinood, waarvoor voor schutblad en foedraal van hetzelfde passende marmertje is gebruikgemaakt. The Halcyon Press 3. Van Dijk 126.

(De foto toont de vergulde kop en de versierde zijkanten van de platten)

23.  SLAUERHOFF, J. Serenade. Gedichten. Maastricht/Brussel, The Halcyon Press, 1930. Ing. met omslag. 4to. (4), 40 p. Gedrukt met de Romanée van Van Krimpen in een oplage van 310 genummerde exemplaren. 1e druk. Colofonpagina iets verbruind, maar een opvallend mooi en gaaf exemplaar.

€ 120

* Eén van de enkele exemplaren gemerkt ‘P.E.’, die niet in de handel kwamen. De Halcyon Pers 3. Van Dijk 230.

24.  SLAUERHOFF, J. Serenade. Gedichten. Maastricht/Brussel, The Halcyon Press, 1930. Ingenaaid met omslag. 4to. (4), 40 p. Gedrukt met de Romanée van Van Krimpen in een oplage van 310 genummerde exemplaren. 1e druk. Rug wat verschoten, maar een gaaf exemplaar.

€ 75

* De Halcyon Pers 3. Van Dijk 230.

25.  SLAUERHOFF, J. Serenade. Gedichten. Maastricht/Brussel, The Halcyon Press, 1930. Ingenaaid met omslag. 4to. (4), 40 p. Gedrukt met de Romanée van Van Krimpen in een oplage van 310 genummerde exemplaren. 1e druk. Omslag deels iets verbruind, rug bovenaan miniem beschadigd, maar een goed exemplaar.

€ 55

* De Halcyon Pers 3. Van Dijk 230.

26.  (STOLS) Prospectussen voor P.C. Boutens, Strofen en andere verzen uit de nalatenschap van Andries de Hoghe en Edgar Allen Poe, The Fall of the House of Usher plus een bestelkaart voor genoemde Boutens en een aankondiging voor Tristan Corbière, Les Amours Jaunes. Vouwbladen en plano’s. 1932, 1930 resp. 1947.

€ 22

* Het prospectus voor Boutens (scheurtje in vouw) bestaat uit de titelpagina, twee proefpagina’s en het colofon van het boek. De ongetwijfeld zeldzame Bestelkaart voor Boekwerken geeft de lezer anno 1932 de keuze om een exemplaar van ‘Andries de Hoghe, STROFEN’ aan te schaffen, variërend in prijs en luxe van 12 gulden 50 (ingenaaid, op Hollands papier) tot 40 gulden (geheel leder, op Japansch papier). Het prospectus voor Poe bevat twee proefpagina’s en, los ingelegd, een reproductie van een van de aquatinten van Alexeïeff. De aankondiging voor Corbière heeft een tekst van Stols.

27.  STOLS, A.A.M. Handgeschreven brief aan ‘Zeergeachte Mejuffrouw [= Catharina Ypes]’. 27,4 x 21,6 cm. Eén blad. Op briefpapier van The Halcyon Press. Alleen recto. Gesigneerd ‘AStols’ en gedateerd ‘Maastricht, 16-11-1933’. 6 regels tekst.

€ 45

* Over de opname van een gedicht van Petrarca in Roma Nel Pensiero e Nel Sentimento Degli Italiani Da Dante a Mussolini (1934): ‘Er wordt géén nederl. van opgenomen, ook niet van de andere auteurs. Het boek wordt qua text van A-Z italiaansch, van uitvoering (letter, papier, druk enz) geheel nederlandsch’.

28.  STORM, Theodor Viola tricolor. [Maastricht], Halcyon Presse, 1942. Halflinnen. 48 p. Frontispice naar een tekening van Jan Roede. Gedrukt in 250 genummerde exemplaren op Haesbeek. Dit exemplaar is ongenummerd. Band deels wat verkleurd. Eerste tekstpagina heeft te weinig inkt gekregen.

€ 25

* Mooi uitgeversmerk: een ijsvogel in blauw gedrukt, houtgravure van W.J. Rozendaal. Volgens Stols werd de gehele oplage van deze Halcyon-uitgave naar een Duitse uitgever gestuurd. Van Dijk 584.

29.  SUPERVIELLE, Jules Débarcadères. La Pampa – Une Paillote au Paraguay – Distances – Flotteurs d’Alarme. (Édition revue et augmentée). Maestricht / Paris / Bruxelles, Halcyon Press (= A.A.M. Stols), 1934. 25 x 18 cm. Ingenaaid. 76 p. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 510 genummerde exemplaren.

€ 18

* à l’Enseigne de l’Alcyon. Van Dijk 333.

30.  SUPERVIELLE, Jules Débarcadères. La Pampa – Une Paillote au Paraguay – Distances – Flotteurs d’Alarme. (Édition revue et augmentée). Maestricht / Paris / Bruxelles, Halcyon Press (= A.A.M. Stols), 1934. 25 x 18 cm. Ingenaaid. 76 p. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 510 genummerde exemplaren. Exlibris. Vochtvlekken op omslag.

€ 12

* à l’Enseigne de l’Alcyon. Van Dijk 333.

31.  VALÉRY, Paul Existence du Symbolisme. Maestricht, Halcyon Press, 1939. 28,5 x 19 cm. Ingenaaid met omslag. Onafgesneden. (2), 54 p. Gedrukt in rood en zwart in een oplage van 650 genummerde exemplaren. Omslag deels verbruind.

€ 16

* Eén van de 600 exemplaren op Antique de Luxe. Initialen door Alphonse Stols. Van Dijk 469.

32.  VILLON, Françoys Oeuvres. Les Lais; le Testament; Poésies diverses; le Jargon. Amsterdam, A.A.M. Stols – Halcyon, 1942. 25 x 16 cm. Halfperkament. Kop verguld. Onafgesneden. 152 p. Gedrukt in rood, blauw en zwart in een oplage van 327 genummerde exemplaren.

€ 65

* Van deze uitgave zijn vier, onderling licht verschillende edities, De Jong 871-874. Dit is de mooiste, meest luxe editie. Op de band is een ‘gotische’ letter gebruikt, maar het binnenwerk is gezet uit de feestelijke Lutetia van Van Krimpen. À l’enseigne de l’Alcyon 10. Van Dijk 589. De Jong 871.