Nieuwsbrief 1054: Louis Couperus 1923-2023

Opnieuw een Couperus-nieuwsbrief, nu ter gelegenheid van de herdenking van zijn honderdste sterfdag, op 16 juli 2023.
U vindt hier veel nieuwe aanwinsten van allerlei soort. Om het wat overzichtelijker te maken staan tijdelijk alle nog verkrijgbare Couperus-uitgaven uit eerdere nieuwsbrieven bij elkaar in een eenvoudig ‘Couperus’ getitelde webpagina, zie ook hier links in het verticale menu-overzicht. Het zijn er meer dan honderd!

1. COUPERUS, Louis Antiek toerisme. Roman uit Oud-Egypte. Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, 1917. Gedecoreerd linnen met art-deco afbeelding van een grote Nijlboot (ontwerp André Vlaanderen). Achterop boekbindersmerk van J. Brandt & Zonen. 224 p. 2e druk. Rug verkleurd en met een klein scheurtje. Wat roest voor- en achterin. Merkje van boekhandel F.C. Koens aan de Haagse Bankastraat. Naam voorin: S.M.S. de Ranitz.
€ 45
* Variant met achterin 8 pagina’s reclame voor de serie Nieuwe Romans, met onder andere Couperus’ De ongelukkige, Liefdeleven van Emants, en boeken van F. de Sinclair, Herman Middendorp, Herman Salomonson en anderen; er zijn ook exemplaren zonder deze pagina’s. VV 266,4. Collectie Veen 2.1.

2. COUPERUS, Louis Aphrodite in Ägypten. Roman aus dem alten Ägypten. Einzig berechtigte Übertragung von Else Otten. Berlin, Rowohlt, 1920. Halfleder met gemarmerde platten. 256 p. 1e druk. Bovenkant rug wat brokkelig. Mooie platten deels iets verbleekt.
€ 20
* Vertaling van Antiek toerisme (1911). Hermann Hesse over dit boek: ‘So wird einem das schöne Buch beim Lesen zum Teppich, dessen Blumen nimmer Blumen, dessen Figuren nimmer Figuren sind, dessen reiche Schönheit nur noch den scheinbar bescheidenen aber unendlich anregenden und beglückenden Sinn der Arabeske hat’ (aangehaald op de website van de vertalingen in de Veen-collectie). Collectie Veen 1.1.2.

3. COUPERUS, Louis Arrogance. The conquests of Xerxes. Decorations by Theodore Nadejen. Translated by Frederick H. Martens. New York, Farrar & Rinehart, 1930. Linnen met stofomslag (randjes wat verbrokkeld). (6), 314 p. Illustratie tegenover de titel in goud, blauw, hardroze en zwart plus vignetten in archaïsch-Perzische stijl. Naam en datum op titel, verder een net exemplaar.
€ 100
* Engelse vertaling van Xerxes (1919). Curieus exemplaar: een vorige eigenaar heeft 79 van de 87 vignetten fijnzinnig met de hand gekleurd! De niet-gekleurde zijn duplicaten van vignetten die al op andere pagina’s staan. Mooi gedaan!

4. COUPERUS, Louis De berg van licht. Amsterdam, Veen, [1905-1906]. Drie delen. Ingenaaid. (4), 240; (4), 232; (4), 268 p. Geïllustreerd. 1e druk. Achterzijde omslag deel 2 ontbreekt, onderaan de rug van deel 1 ontbreekt een stukje. Wat roest.
€ 350
* Jammer van de ontbrekende achterzijde van deel 2, maar verder een opvallend goed bewaard gebleven set van de kwetsbare en zeer zeldzame ingenaaide editie. De foto’s zijn meegedrukt op de omslagen, niet opgeplakt zoals bij de gebonden versie; de opmaak van de omslagen is ook geheel anders. Zie het plaatje links, overgenomen uit Versierde verhalen (klik erop voor verzichtbaring!). VV 241,4-6. Collectie Veen 1.3.

5. COUPERUS, Louis De berg van licht. Amsterdam, L.J. Veen, [1905-1906]. Drie delen in één band. Linnen. (4), 240; (4), 232; (4), 268 p. Geïllustreerd. 1e druk. Iets schuingelezen. Op de rug enkele kleine vlekjes. Exlibris van Gerhard J. Lugard.
Verkocht
* Eerste druk in latere bindoplage, vermoedelijk rond 1935 (zie b.v. Nieuwsblad voor den boekhandel jrg. 102, 18-10-1935, p. 710), een zeer dik boek. Gerhard Lugard jr. was langdurig archivaris van Schoonhoven, maar vooral belangrijk voor het instandhouden van Deventer erfgoed. Collectie Veen var. 1.8, met het tweede uitgeversvignet en met lichtblauwe schutbladen.

6. COUPERUS, Louis De binocle. Lornetka teatralna. Thumaczenie Agnieszka Flor-Górecka. Wstepem opatrzyl Maarten Klein. Lublin, Wydawnictwo KUL, 2011. 17 x 10 cm. Ingenaaid met flappen. 60 p. Geïllustreerd. Tweetalige editie: Nederlands en Pools. Inleiding plus vertaling. 1e druk. Exlibris op binnenflap. Als nieuw.
Verkocht
* Exemplaar met opdracht van Maarten Klein (die van 2007-2012 hoogleraar was aan de universiteit van Lublin) aan een enthousiast Couperusverzamelaar.

7. COUPERUS, Louis Das Opernglas. In: Fieberreigen. Phantastische Geschichten aus den Niederlanden. Herausgegeben von Rein A. Zondergeld. Aus dem Niederländischen von Holger E. Wiedenstried. (Duitse vertaling van ‘De binocle’). Berlijn, Wagenbach Verlag, Salto, 2006. Rood linnen met opgeplakt plaatje. 168 p. 1e druk. Exlibris.
Verkocht
* Met handgeschreven opdracht van de vertaler, gedateerd ‘Göttingen/ 5.8.’09’. Verhalen van Alexander VerHuell, Van Schendel, Bordewijk, Slauerhoff, Vestdijk, Wolkers en Bouke B. Jagt – naast deze vertaling van Couperus’ klassieker ‘De binocle’.

8. COUPERUS, Louis De boeken der kleine zielen. (I. De kleine zielen; II. Het late leven; III. Zielenschemering; IV. Het heilige weten). Amsterdam, Veen, [1901-1903]. 4 delen. Linnen (bandontwerp Theo Neuhuys). (4), 268, (4), 252; (4), 180, (4), 184; (4), 192, (4), 216; (4), 220, (4), 224 p. 1e druk. In deze set is De kleine zielen opnieuw in de band gezet, waardoor er een wat rubbelige, maar stevige achterkneep is ontstaan. Deel I en IV wat scheefgelezen.
€ 250
* De boekband van het eerste deel, De kleine zielen, werd door de binder iets te krap bemeten, waardoor dit boek veel gemakkelijker kapotgaat dan de andere delen. Braches Bouwstoffen 1453. Van Vliet 216, 1 t/m 4.

9. COUPERUS, Louis The comedians. A story of ancient Rome. Translated from the Dutch by J. Menzies Wilson. London, Cape, 1926. Linnen. 352 p. 1e druk. Band verbleekt, vooral op de rug. Kop en voet iets gerafeld. Exlibris.
€ 45
* Engelse vertaling van De komedianten.

10. COUPERUS, Louis Dionyzos. Amsterdam, Veen, [1904]. Linnen. XVI, 348 p. 1e druk. Rug iets verbruind. Naam op schutblad met het jaar 1942. Rug iets verbleekt.
€ 35
* Afwijkende band in oranje linnen met goud- en zwartopdruk (jaren dertig). Achterin twee uitgeversreclamepagina’s die al zwaar verouderd waren toen dit boek in de winkel kwam te liggen. VV 236,7. Collectie Veen 1.5.

11. COUPERUS, Louis Extaze. Een boek van geluk. Amsterdam, Veen, [1892]. Linnen [bandtekening Pieter de Josselin de Jong naar ontwerp van Couperus zelf!]. (8), 200 p. 1e druk. Wat schuingelezen, wat roest, vooral op de eerste pagina’s. Binnenknepen niet mooi. Boekhandelsmerkje van P. Kuipers te Haarlem. Met exlibris van W. Moll.
€ 100
* De sensitieve roman over Cecile van Even en Taco Quaerts. Willem Moll was van 1923-1953 gemeentearchivaris van Den Haag, waar hij met de Letterkundige Verzameling van de gemeente Den Haag de basis legde voor het Letterkundig Museum. Mevrouw Couperus schonk aan deze Verzameling een groot aantal handschriften, portretten, boeken en overige zaken. VV 130,1. Collectie Veen 1.1.

12. COUPERUS, Louis Fidessa. Met eene Teekening van Jan Toorop. Amsterdam, Veen, [1900]. 28 x 22 cm. 4to. Linnen. (8), 104 p. 2e druk. Lichte band iets vuil geworden, rug verkleurd, voorplat aan rechterzijde wat verweerd.
€ 35
* Braches 991110. VV 200,6. Collectie Veen 2.2.

13. COUPERUS, Louis Fidessa. Met eene Teekening van Jan Toorop. Amsterdam, Veen, [1900]. 28,8 x 22,7 cm. 4to. Donkergroen linnen. (8), 104 p. 2e druk. Lichte roest op eerste en laatste pagina’s.
€ 60
* VV 200,5. Collectie Veen 2.1.1.

14. COUPERUS, Louis Gedachten. Verzameld door Elisabeth Couperus. Amsterdam, Veen, [1924]. Wit linnen met art-deco-opdruk in donkerrood en zwart. 256 p. Bruin bedrukte schutbladen. Achterin 9 pagina’s advertenties. Niet ingevuld.
Verkocht
* Kalenderboekje met citaten uit het werk van Couperus bij elke dag van het jaar. VV 356,5. Collectie Veen 1.5.2.

15. COUPERUS, Louis Gedachten. Verzameld door Elisabeth Couperus. Amsterdam, Veen, [1924]. Linnen met goudopdruk naar ontwerp van Wybo Meyer. 256 p. 9 pagina’s reclame voor Couperus achterin. Rug verschoten, rafeltje aan bovenzijde rug. Opdrachtje uit 1944 op schutblad (‘Voor Suus Fresen’). Enkele dagen met verjaardagsnamen ingevuld.
€ 20
* Kalenderboekje met citaten uit het werk van Couperus bij elke dag van het jaar. VV 355,2. Collectie Veen 1,2. We hebben ook een exemplaar met bloemtuil-opdruk in blauw, eveneens met enkele ingevulde namen, voor dezelfde prijs (rechts op de foto).

16. COUPERUS, Louis God en Goden. Amsterdam, Veen, [1903]. Linnen (de zgn. ‘klompjesband’ van Joh. Braakensiek, met bindersmerkje in zwart op het achterplat). (4), 240 p. 1e druk.
€ 60
* VV 231, 9 en 346, 12. Collectie Veen 1.3.
(Links een foto van het beruchte boekbindersmerkje, dat in deze nieuwsbrief vaker ter sprake komt)

17. COUPERUS, Louis God en Goden. Amsterdam, Veen, [1903]. Linnen (ontwerp Jan Toorop). (4), 240 p. 1e druk. Opvallend mooi exemplaar: gaaf, vrijwel zonder roest en zonder inscripties.
Verkocht
* Een van de hoogtepunten van de Nederlandse boekbandkunst! Vgl. Braches 031112, zie ook Braches Bouwstoffen p. 1064-1066 en ‘De ontwerpen voor boekbanden van Louis Couperus’ werk in het Rijksprentenkabinet’ van R.J.A. te Rijdt (DBNL). VV 230,1. Collectie Veen 1.1.

18. COUPERUS, Louis Herakles. Amsterdam, Veen, [1913]. Twee delen in één band. Halflinnen (‘behangband’). (4), 248, (4), 228 p. 1e druk. Klein beetje roest, maar een mooi exemplaar.
€ 45
* De boekband in blauw halflinnen met lichtblauwe, bloemrijk versierde platten, die dateert uit ca. 1940. Beide delen met de niet gecorrigeerde titelpagina, waar Couperus zich zo aan geërgerd had, met de ondertitel ‘Roman in twee deelen’! VV 349,39. Collectie Veen 1.6.

19. COUPERUS, Louis Hooge troeven. Amsterdam, Veen, [1896]. Linnen (bandontwerp H.P. Berlage). (4), 124 p. 1e druk. Boekhandelsetiketje op binnenzijde voorplat (Adr. Kroller & Van Os, Rotterdam). Wat schaafplekjes op de rug, maar de platten zijn werkelijk als nieuw. Het mooiste exemplaar dat ons ooit onder ogen kwam!
€ 200
* Van Couperus’ Koningsromans is dit de laatste – eigenlijk meer een novelle. Op troefkaarten geïnspireerde art-nouveauband. Braches 960529. VV 166,1. Collectie Veen 1.1.

20. COUPERUS, Louis Hooge troeven. Amsterdam, Veen, [1896]. Linnen (bandontwerp H.P. Berlage). (4), 124 p. 1e druk. Schuingelezen, rug sleets. Doorgestreepte naam voorin (‘L. Pre…-Schim van der Loeff’) en exlibris van W. Moll.
€ 50
* Willem Moll was van 1923-1953 gemeentearchivaris van Den Haag, waar hij met de Letterkundige Verzameling van de gemeente Den Haag de basis legde voor het Letterkundig Museum. Mevrouw Couperus schonk aan deze Verzameling een groot aantal handschriften, portretten, boeken en overige zaken. VV 166,1. Collectie Veen 1.1.

21. COUPERUS, Louis Hooge troeven. Amsterdam, Veen, [1908]. Linnen (bandontwerp H.P. Berlage; zelfde ontwerp als voor 1e druk, maar dan in zwart en wit op grijs). (4), 124 p. 2e druk. Wat scheefgelezen, paar krasjes in de ‘H’ op het voorplat.
€ 65
* Deze kleurstelling is subtieler dan die van de eerste druk. Schaars. VV 170, 5. Collectie Veen 2.1.

22. COUPERUS, Louis Legende, mythe en fantazie. Amsterdam, Veen, [1918]. Linnen. 176 p. 1e druk. Rugbelettering iets vervaagd. Platten met enkele vlekjes. Hoekjes gestoten. Van binnen mooi. Exlibris van de dichter en japanoloog J.L. Pierson jr. (‘otium sine litteris mors est’) op binnenzijde voorplat en pagina (1). Handgeschreven, contemporaine verjaarsopdracht door Jan Lodewijk Pierson jr. voor zijn moeders zestigste verjaardag op het schutblad (’28 November 1919/ To Mother/ with fond love/ from Boy’).
€ 50
* Leuke provenance! Pierson deed in 1915-1920 onder het pseudoniem J.L. Gregory enkele decadentistische boeken (in Couperiaanse stijl geschreven) het licht zien. VV 300,1.

23. COUPERUS, Louis Een lent van vaerzen. Amsterdam, Veen, [1893]. Gedecoreerd blauw linnen. 96 p. Rood op snee. 2e druk. Wat roestig. Decoratief exlibris van de glaskunstenaar Cornelis de Lorm (door hemzelf ontworpen) en boekhandelsmerkje van E. Noordijk aan de Haagse Bankastraat. Kneep staat wat open. Maar de band is zeer fris en niet schuingelezen.
€ 65
* Deze variant heeft de auteursnaam in facsimile van de handtekening en op de rug de titel ‘Een/ Lent/ van/ Vaerzen’ met een ster. VV 107,4. Collectie Veen var. 2.

24. COUPERUS, Louis Lucrezia. Amsterdam, Querido, 1920. Ingenaaid (ontwerp J.B. Heukelom). 120 p. 1e afzonderlijke druk. Scheefgelezen, contemporaine naam op schutblad (‘M. Collard/ 5 Dec. 1920’).
€ 20
* Schaars in deze kwetsbare vorm. Dit boek verscheen als deel 8 van de Litteraire Luxe-reeks van Querido, eind oktober 1920. VV 272,6. Collectie Veen 1.5.

25. COUPERUS, Louis Lucrezia. Amsterdam, Querido, 1920. Rijk verguld linnen. 120 p. Kop verguld (er bestaan ook exemplaren met niet-vergulde kop!). Groen leeslint. Titel in twee kleuren. Achterin vermelding van de eerste zeven deeltjes van de Litteraire Luxe-reeks. 1e druk. Rug verschoten. Naam in potlood en rest plakzegeltje voorin.
€ 16
* Band- en titelpagina-ontwerp J.B. Heukelom. VV 6. Collectie Veen 1.2.

26. COUPERUS, Louis Lucrezia Borgia. Aus dem holländischen übertragen von Else Otten. Mit einem Nachwort von Hans Lebede. Leipzig, Philipp Reclam jun., [1926]. 12mo. Rood kalfsleer. 80 p. Kop verguld. Met leeslint. 1e druk. Rugje iets geschaafd, maar een prima exemplaar van een zeer kwetsbaar boek. Twee verschillende exlibris, beide met een uil.
Verkocht
* Vertaling van Lucrezia. Deze luxe bindwijze met zeer fijn en zacht leder is zeldzaam. Collectie Veen 1.1.

27. COUPERUS, Louis Noodlot. Amsterdam, L.J. Veen, [1917]. Beige linnen met decoratie over voor- en achterplat (ontwerp R.W.P. de Vries jr.). 192 p. 4e druk. Rug aan de randen wat gesleten. Wat roest, vooral de twee buitenste pagina’s van het boekblok. Kleine gaatjes in voorplat.
Verkocht
* Deze uitgave, met het cirkelvormige art-nouveau-ontwerp van De Vries in twee kleuren groen, is vrij schaars. VV 128,10.

28. COUPERUS, Louis De ongelukkige. Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, [1915]. ‘Daalders Editie’ – de grotere versie. Linnen (ontwerp Jac. Nuiver). (4), 300 p. 1e druk. Iets scheef, rug verkleurd, verder mooi.
Verkocht
* Ondergebracht in een serie van Van Holkema & Warendorf, de Daalders Editie, in kleurig gedecoreerd linnen: de restvellen van de eerste druk werden in een nieuwe band op de markt gebracht. VV 296,6. Collectie Veen 1.6.

29. COUPERUS, Louis Orchideeën. Een bundel poëzie en proza. Amsterdam, Rössing, 1886. Versierd en verguld bruin linnen met versierde schutbladen. Kop verguld. (8), 208 p. 1e druk. Zeer goed exemplaar.
Verkocht
* Uiterst zeldzame eerste druk, zeker in deze verbluffend fraaie staat. Couperus’ tweede boek, dat ondanks zijn hogere oplage een stuk zeldzamer is dan zijn debuut van twee jaar eerder. Boekhandelsetiketje op verso schutblad van Gebroeders Schröder, Rokin 30 Amsterdam (de boekhandel was op dat adres gevestigd van 1881-1890). VV 108, 2 (‘De bundel verscheen in een neo-renaissanceband, waarvan drie kleurenvariaties bekend zijn’). Collectie Veen 1.2.

30. COUPERUS, Louis Over lichtende drempels. Amsterdam, Veen, [1902]. Gedecoreerd linnen (de zogenaamde poortjes- of klompjesband van Joh. Braakensiek, gesierd met afbeelding van een ganzenveer op de rug, een latere serieband). (8), 188 p. 1e druk. Enkele lichte schaafplekjes op het voorplat, enkele roestvlekjes op laatste pagina’s, maar een goed exemplaar.
Verkocht
* Couperus was ‘een beetje geschrokken van de Braakenziekband om de Lichtende Drempels!!!! wier mystieke sporten zeker nóoit gedroomd hadden overschreden te worden door boertjes op klompen!!!!’. Aldus een brief aan L.J. Veen van 19 februari 1916. Deze bundel bevat de volgende verhalen: ‘Van de prinses met de blauwe haren’, ‘Van de kristallen torens’, ‘Over lichtende drempels’, Van dagen en seizoenen’ en ‘Van de onzalige erfenis’. VV 226,4. Couperuscollectie Veen 1.3.

31. COUPERUS, Louis Proza. (Weelde-uitgave in heelleder). Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, [1923-1925]. Drie delen. Oorspronkelijk verguld roodbruin heelleder, deel 1 en 2 met leeslinten (deel 3 werd daarvan niet voorzien). Koppen verguld. 324; 304; 320 p. 1e druk. Ruggen minimaal verschoten, het leer (‘leêr’, zou Couperus het noemen) heeft enkele kleine krasjes, met een kleine, maar restaureerbare beschadiging bovenaan de rug van deel 1. Helaas werd voor deze luxe-editie een zeer kwetsbare ledersoort gebruikt, waardoor perfecte sets eigenlijk niet bestaan.
Contemporain exlibris van Maria J. Klaare (ontworpen door Philip van Praag, 1887-1942) op binnenzijde voorplat in alle drie de delen en haar naam op Franse titel deel 3 (en daarboven een half uitgegumde naam (‘Zus Kichelmann’?). Met een opdracht op de Franse titel van deel 1: ‘Weihnachten/ 1932/ für meine kleine Liebling!’.
€ 650
* Luxe-editie (‘Weelde-uitgave’) in heelleder met fraaie art-decobandstempeling, vergulde versierde binnenranden en gemarmerde schutbladen. VV 320,4: ‘Het aantal luxe-exemplaren staat niet vast, maar zal niet veel meer dan enkele tientallen zijn geweest’. Het eerste deel van deze verzameling feuilletons werd samengesteld door Couperus zelf, die op 16 juli 1923 zou overlijden, de twee andere door zijn vrouw. Collectie Veen 1.2.

32. COUPERUS, Louis Psyche. Amsterdam, Veen, [1898]. Linnen [bandontwerp Jan Toorop]. (8), 184 p. 1e druk. Rug verbruind (als meestal) en wat vaal. Hoek uit voorste schutblad en uit franse titel, wat weer een verbruining heeft opgeleverd op de titelpagina. Mooi merkje van boekhandel Storm Lotz te Rotterdam.
€ 200
* Deze behoorlijk schaarse en geliefde eerste druk, met bestempeling in zwart (er bestaat ook een blauwe variant) op voor- en achterkant naar ontwerp van Toorop, is een van zijn beste, en dit is daarmee ook een van de mooiste boekbanden van de Art-Nouveauperiode. Braches 981115. VV 187,1. Collectie Veen 1.1.

33. COUPERUS, Louis Psyche. Met eene Teekening van Jan Toorop. Amsterdam, Veen, [1899]. 28 x 22,5 cm. Lichtpaars linnen met belettering in donkerrood. (8), 144 p. 2e druk. Rug verschoten, scheefgelezen. Boekhandelsetiketje op binnenzijde voorplat (Blankwaardt & Schoonhoven, Den Haag).
€ 95
* VV 189,14. Collectie Veen 2.4.1.

34. COUPERUS, Louis Psyche. (Met 12 illustraties van Dion Clayton Calthrop). Amsterdam, Veen, [1909]. Blind- en goudbestempeld linnen met een illustratie. 184 p. 3e druk (maar de enige Nederlandse uitgave met deze illustraties). Opvallend goed exemplaar van een boek dat vaak gebreken heeft. Naam (‘M.P.J. Geluk’) op voorste schutblad.
€ 120
* De twaalf illustraties waren gemaakt voor de Engelse vertaling van Psyche (1908). Slechts 250 exemplaren die nog in voorraad waren van de derde druk van 1904 werden ervan voorzien. In het boek zijn elf illustraties opgenomen, de twaalfde prijkt op de voorzijde van de aan beide kanten van een bloemenkader in reliëfdruk voorziene band. VV 191,17. Collectie Veen 10.

35. COUPERUS, Louis Psyche. Amsterdam, Veen, [1904]. Linnen (‘Werkenband’, H.P. Berlage). (8), 176 p. 3e druk. Rug iets schuingelezen. Fris exemplaar.
€ 90
* Een groot deel van de oplage van deze derde druk werd in de (zeer aantrekkelijke) uniforme Berlage-band van Couperus’ verzameld werk gebonden, met versiering op voor- en achterkant. Zonder boekbindersmerkje aan de achterkant. VV 190,16. Collectie Veen 9.
Een minder mooi tweede exemplaar is te bekomen voor 50 euro.

36. COUPERUS, Louis Psyche. Amsterdam, Veen, [1917]. Karton (met het bandontwerp van Jan Toorop). 192 p. 5e druk. Rug verbruind, deel van het stofomslag (illustratie van Toorop) op binnenzijde voorplat geplakt (vgl. VV 193,24), exlibrisje (ontw. J.Franken Pzn.), datum en plaats op schutblad, restje verwijderd exlibris, eveneens op schutblad. Voor zo’n goedkoop gemaakt boek in prima staat.
Verkocht
* Verkleind formaat vergeleken met de eerdere drukken. VV 192, 22. Collectie Veen 5.

37. COUPERUS, Louis Psyche. Met platen van B. Reith. Amsterdam, Veen, [1927]. 28 x 21 cm. 4to. Verguld linnen [bandontwerp Bernard Reith]. 160 p. Met illustraties op kunstdrukpapier. 8e druk. Achterop wat vlekjes, sneden iets roestig, van binnen heel mooi exemplaar.
€ 75
* Indrukwekkende romantische tekeningen van de getalenteerde Bernard Reith (1894-1974). Variant in zwart linnen. VV 358,1. Collectie Veen var. 21.

38. COUPERUS, Louis Psyche. Fordította Balogh Barna. Boedapest, Franklin-Társulat Kiadása, [1925]. Roomwit halflinnen met groene kartonnen platten. 136 p. 1e druk. Iets schuingelezen, maar een heel net exemplaar.
Verkocht
* Vertaling van Psyche in het Hongaars door Balogh Barna. De in 1903 geboren vertaler, in het buitenland bekend als Bernard Balogh, was een polyglotte advocaat (hij beheerste 13 talen!). Behalve uit het Nederlands vertaalde hij boeken uit het Engels, Frans, Duits, Spaans en Zweeds.
Voorwoord gedateerd augustus 1922, met een lang citaat uit het weekblad Het Leven, in het Hongaars vertaald. Bij deze halflinnen versie staat de naam van de uitgever onderaan de rug. Collectie Veen 1.1.

39. COUPERUS, Louis Reis-impressies. Amsterdam, L.J. Veen, 1894. Origineel goud-, groen- en blindgestempeld linnen. (4), 176 p. 1e druk. Rug en bovenrand iets verbruind, maar een mooi en strak exemplaar. Naam voorin: ‘M. André de la Porte’.
€ 65
* Reisbrieven uit Rome, Napels, Corfu en Florence.

40. COUPERUS, Louis De stille kracht. Amsterdam, L.J. Veen, [1900]. Origineel gebatikt linnen met gouden belettering [ontwerp Chris Lebeau, de paarsbruine variant]. (4), 184, (4), 212 p. 1e druk. Rug (als altijd) verschoten, platten wat vaal, een paar niet erg storende vlekjes.
Verkocht
* Een monument! Braches 001120 (‘Stille Kracht is wel één van de weinige werkelijk gebatikte uitgeversbanden’). Zie ook Braches Bouwstoffen p. 424-426. VV 206,4. Collectie Veen 1.2.

41. COUPERUS, Louis Uit blanke steden onder blauwe lucht. [Tweede bundel]. Amsterdam, Veen, 1912-1913. Halflinnen (‘behangband’, maar met het originele ontwerp van K. Sluyterman). (8), 246 p. (+ illustratiepagina’s). 1e druk. Platten deels licht verschoten, hoekjes wat gekneusd. Boekhandelsetiketje (Van Gorcum, Assen) op binnenzijde voorplat.
€ 60
* Voor zover ons bekend werd alleen de tweede bundel van Uit blanke steden in de ‘behangband’ uitgebracht. Alle pagina’s in oranje kader. VV 350, 40. Collectie Veen 1.4.1?

42. COUPERUS, Louis Van en over Alles en Iedereen. V: Spaansch toerisme. Amsterdam, Veen, [1915]. Twee deeltjes in één band. Marokijn met bandstempel in goud en donkerbruin (K. Sluyterman). Kop verguld. (8), 104; (4), 108 p. 1e druk. Rug bovenaan ingescheurd en geschaafd, randen wat versleten, maar het vooraanzicht oogt elegant. Exlibris op schutblad.
€ 90
* Niet in topstaat, maar toch een schaarse luxe-uitgave van Couperus, een mooi boek in woudhoningkleuren. VV 288,6. Veen 1.5.

43. COUPERUS, Louis Van en Over Mijzelf en Anderen. [Eerste bundel]. Amsterdam, L.J. Veen, [1910]. Linnen (ontwerp Chris Lebeau). (8), 220 p. 1e druk. Mooi exemplaar, vrijwel geen roest.
Verkocht
* Latere band, een fraai serie-ontwerp van Chris Lebeau, geel, met cobra-motieven op voorplat en rug. Variant zonder het bindersvignetje op het achterplat. Het boek bevat 19 feuilletons, o.a. ‘De lof der Luiheid’, ‘Van Orlando’s viooltjes’ en zeven ‘Legenden van de Blauwe Kust’. VV 248,1. Collectie Veen 1.5.1.

44. COUPERUS, Louis Van oude menschen, de dingen die voorbijgaan. Amsterdam, Veen, [1906]. Halflinnen (behangband). (4), 236, (4), 224 p. 1e druk. Rug wat rubbelig door vochtvlekken, vochtschade aan achterplat, hoeken flink gesleten.
Verkocht
* VV 349, 38. Collectie Veen 1.6.

45. COUPERUS, Louis De verliefde ezel. Rotterdam, Nijgh & Van Ditmar, 1918. Ingenaaid (!). 180 p. 1e druk. Opvallend netjes.
Verkocht
* Zeer schaars in de ingenaaide versie. Op de binnenzijde van het papieren omslag wordt o.a. reclame gemaakt voor De ode: ‘Deze uitgave is gedrukt in eene oplage van 250 genummerde exemplaren op geschept papier en geteekend door den schrijver’. VV 304,3. Collectie Veen 1.3.

46. COUPERUS, Louis De zwaluwen neêr gestreken… Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, [1911]. Linnen [band- en titelontwerp André Vlaanderen]. 222 (= 220) p. 1e druk. Heel net exemplaar zonder roest.
Verkocht
* Afwijkende kleurstelling van de band: melkchocolade en groen op roomwit in plaats van twee kleuren blauw, met gezette titel, niet een getekende, en mét het accent circonflexe op de tweede e van ‘neêr’… Bovendien met een met bruine inkt gedrukt inliggend knipsel (met foto) uit Panorama van juli of augustus 1923: ‘Louis Couperus †’. VV 269,2. Collectie Veen 1.4.
De bekendere blauwe variant hebben we ook, deze kost 15 euro.

47. COUPERUS, Louis Het zwevende schaakbord. Amsterdam, Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, 1922 [= 1923]. Nederlandsche Bibliotheek. Grijspaars linnen met opdruk in rood en zwart (serieontwerp Herman Hana). 260 p. 1e druk. Voorkneep ligt iets open. Naam en eigenaarslabeltje voorin.
Verkocht
* Couperus’ humoristische Graalroman, die in eerste druk schaars geworden is. Een van de vele bandontwerpen voor dit boek: VV 314,5. Collectie Veen 1.4.

48. (COUPERUS, Louis). WILDE, Oscar Het portret van Dorian Gray. Vertaald door Mevrouw Louis Couperus. Amsterdam, L.J. Veen, [1911]. Linnen (serieontwerp Joh. Braakensiek: drie burgers werpen door een poort een blik op het platteland, de zg. ‘klompjesband’). (4), 200 p. ‘Tweede, goedkoope druk’. Rug wat versleten, kneepgaas zichtbaar. Knip uit eerste pagina (1 x 5 cm), buitenste pagina’s roestig.
Verkocht
* Deze vertaling werd door Elizabeth Couperus gemaakt in 1893, slechts twee jaar na de publicatie van het boek van Wilde.

49. (COUPERUS, Louis) Vijf sigarenbandjes. 4,5 x 6,5 cm. Jaren vijftig? Postzegelplakkertje achterop.
€ 100
* Sigarenbandjes merk ‘Odor’ van de Belgische sigarenfabriek Don Bosco uit Maldegem. Met portret van Couperus! Gedrukt in goud en zwart met steunkleur(en), de collectie bestaat uit vijf verschillende kleurvarianten.

50. (COUPERUS, Louis) De Tijdingzaal. Driemaandelijksch tijdschrift voor boekenliefhebbers. Aflevering 6. Amsterdam, Van Holkema en Warendorf/ Querido, [1926]. Geniet. 40 p. Geïllustreerd. 1e druk. Kreukje.
€ 20
* Aantrekkelijk reclametijdschrift van de uitgevers Van Holkema & Warendorf en Querido, met voorpublicaties, biografieën, uitgebreide artikelen en foto’s van de besproken boeken. Bijzonder aan de afbeeldingen is dat de boeken worden getoond in hun meest oorspronkelijke staat, dus al dan niet met stofomslag. Dit nummer opent met een wervend stukje over het in de voorgaande jaren verschenen Proza, het driedelige postume werk van Couperus. Ook met aandacht voor Carry van Bruggen en vele anderen. Mooi serieomslag van een lezend paar door Jan Bertus Heukelom, die talloze bandontwerpen maakte, vooral voor Querido.

51. (COUPERUS, Louis) De Tijdingzaal. Driemaandelijksch tijdschrift voor boekenliefhebbers. No. 3. Amsterdam, Van Holkema en Warendorf/Querido, [1925]. Geïllustreerd omslag (J.B. Heukelom). 32 p. met 8 pagina’s illustraties op kunstdrukpapier. Keurig!
Verkocht
* In dit nummer een voorpublicatie van de column ‘Blague’ uit Proza, het driedelige postuum uitgegeven werk van Couperus. De prijs: ingenaaid per deel fl. 5, gebonden in linnen fl. 6,25 en gebonden in paars kalfsleer fl. 12,50! Tevens korte biografieën van Top Naeff en A.M. de Jong en een bespreking + foto van Model van Edith Werkendam.

52. (COUPERUS, Louis). BASTET, F.L. Mauritskade 43. Origineel typoscript. 33,5 x 21,3 cm. Vijf bladen. Geniet. Alleen recto. Met tientallen aanvullingen en correcties, grotendeels in de hand van de auteur, maar ook van o.a. Harry G.M. Prick.
Verkocht
* Artikel over de jongste jaren van Couperus. Gepubliceerd in Juffrouw Ida, jaargang 11, afllevering 3 (december 1985), pag. 15-21.

53. (COUPERUS, Louis). R. BREUGELMANS en Harry G.M. PRICK Zeer kleine Couperologie voor Frédéric Bastet. (Sub Signo Libelli), 1986. Ingenaaid met omslag. 12 p. Met de hand gezet en gedrukt in paars en zwart in een oplage van 28 genummerde exemplaren.
€ 140
* Bevat twee artikelen over Couperus: een niet getitelde bijdrage van R. Breugelmans en het artikel ‘Een vermeend caricatuurportret van Louis Couperus’ van Harry G.M. Prick. Gedrukt ter gelegenheid van de zestigste verjaardag van F. Bastet. Breugelmans 155. Pippel/Voskuil 103.

54. (COUPERUS, Louis). FEITH, Jan ‘De zelf-spot van een schrijver. Louis Couperus’. In: Voorbijgangers. Met teekeningen van Willy Sluiter. Amsterdam, Scheltens & Giltay, [1925]. 24 x 17 cm. Halflinnen. (4), 268 p. 1e druk. Net exemplaar.
€ 25
* Verslag van een door de journalist Jan Feith opgetekende en door Willy Sluiter uitgebeelde ontmoeting met Couperus op de boot naar Indië (oktober 1921) in deze omvangrijke verzameling geschreven portretten met fraaie tekeningen van Willy Sluiter. Ook Albert Vogel, Willem Mengelberg, Kees van Dongen, Jozef Israëls, Abraham Kuyper, Is. Querido, Sarah Bernardt, generaal Snijders, Lodewijk van Deyssel, Anthony Fokker en Willy Sluiter zelf worden heel aardig in dit journalistieke boek geportretteerd.

55. (COUPERUS, Louis). Karel REIJNDERS De gewone lezer, de geleerde lezer en de lezer puur. Doorslag in typoscript. 4 bladen. Met eveneens in doorslag van typoscript, begeleidende brief van Reijnders aan de redactie van Roeping, gedateerd ‘Nijmegen, 16 december 1960’. En met een handgeschreven briefje van Lambert Tegenbosch, redacteur van Roeping.
€ 22
* Tegenbosch had Reijnders gevraagd een recensie te schrijven over het proefschrift van W. Blok, Verhaal en lezer. Een onderzoek naar enige structuuraspecten van ‘Van oude menschen, de dingen die voorbij gaan’ van Louis Couperus. Het typoscript betreft die recensie. Bijgevoegd: Roeping, jaargang 36, aflevering 9 (januari 1961), waarin Reijnders’ artikel verscheen.

56. (COUPERUS, Louis). Maarten KLEIN Noodlot en Wederkeer. De betekenis van de filosofie in het werk van Louis Couperus. (Maastricht, Shaker, 2000). Garenloos. XIV, 276 p. 1e druk.
€ 35
* Exemplaar met opdracht van de auteur: ‘Nijmegen, 24-9-2000/ voor [x],/ vriendschappelijk van/ Maarten Klein’.

57. (COUPERUS, Louis). OLLESCHAU Papierfabriek Das Beste von Allen! Boekenlegger 254. 138 x 58 mm. Tweezijdig bedrukt. Jaren 30. Zeer gaaf.
Verkocht
* Olleschau, nu Olšany, is een plaats diep in Tsjechië, vlakbij Schönberg, dat nu Šumperk heet. Uit een omvangrijke serie boekenleggers die reclame maakten voor Olleschau-papier met portretten van internationale schrijvers en andere bekende figuren. Achterop Couperus’ leven en werk in negen beknopte regels.

58. (COUPERUS, Louis). SCHUHMACHER, Antiquariaat Catalogus 175: Van en over Louis Couperus. Amsterdam, Antiquariaat Schuhmacher, [1963]. 33 x 21 cm. 16 p. Verbruind en met notities in balpen.
€ 25
* Gestencilde, 407 nummers tellende catalogus. Nog altijd nuttig voor de verzamelaar, met duidelijk onderscheid in banden en omslagen, met enkele opgenomen auteursexemplaren, en met een lange lijst publicaties over Couperus.

59. (COUPERUS, Louis). Frans VIERLING Extaze. Verslag van een voorstelling getekend door Frans Vierling. [Den Haag, eigen beheer], 1988. 28 bladen in kartonnen overslagmapje.
Verkocht
* Met op de voorzijde van het mapje de handgeschreven (vervaagde) opdracht: ‘Voor/ Rein Edzard/ van/ Frans Vierling’. In 1988 organiseerde Rein Edzard Produkties onder regie van Eric Schneider de voorstelling ‘Extaze’, met Rein Edzard en Martine de Moor als acteurs en Janine de Leeuw op de piano. De Haagse kunstenaar Frans Vierling maakte hiervan als ‘verslag van een voorstelling’ 27 prentjes van 15 x 10,5 cm, die hij op kartonnen bladen van 23 x 20 cm plakte. De kartonnen bladen zijn allemaal door hem in potlood geparafeerd. 23 prentjes vormen het verslag van de voorstelling, vier prentjes betreffen portretten van Louis Couperus, Rein Edzard, Martine de Moor en Janine de Leeuw.

60. (LOUIS COUPERUS GENOOTSCHAP) Nieuwsbulletin. (Vanaf aflevering 15: Arabesken). Aflevering 1 tot en met 50. 1993-2017.
Verkocht
* Dit hoogst informatieve magazine verschijnt nog steeds. Doorlopende sets als deze worden zelden aangeboden.

Zoals altijd kunt u de plaatjes vergroten door erop te klikken. Vragen en bestellingen ontvangen we graag per e-mail.