Nieuwsbrief 1061: Petticoat

Peignot, peignoir, petticoat, en al wat daartussen kriebelt en lassoot, met vleugjes Insulinde en krummeltjes Gremlin, doorzichtig zijdevloei, The Luxury of Reading in Bed, ivoren princessen, capricieuze nymphen, een wasechte ‘monsieur’, of…?

1. CASSANDRE, A.M. Le Peignot. Caractère dessiné par A.M. Cassandre. Parijs, Deberny et Peignot, 1937. 32 x 25 cm. Geniet. 32 p. Gedrukt in kleuren op verschillende soorten papier. 1e druk. Wat verkleurd, mini-ezelsoortjes en andere kleine kwaaltjes. Inscriptie op schutblad: ‘”Gallia”, Mauricialaan 12, Overveen’, misschien een vertaalbureau.
Verkocht
* Expressieve letterproef in fors formaat voor deze karaktervolle letter. Uit de collectie van Huib van Krimpen.

2. COUPERUS, Louis Metamorfoze. Met een Portret door H.J. Haverman. Amsterdam, Veen, [1905]. Linnen (Werken-band [ontwerp H.P. Berlage]). (8), 432 p. 1e druk. Kreukjes in voorplat, wat vage grijze vlekjes op het achterplat, verder mooi.
Verkocht
* Gebonden in de pronte Berlage-band van Couperus’ verzameld werk, met versiering op voor- en achterkant. Mét het boekbindersmerkje in blauw op de achterkant.

3. FIELD, Eugene The Love Affairs of a Bibliomaniac. Londen-New York, John Lane, The Bodley Head-Charles Scribner’s Sons, 1896. Linnen. (14), 254 p. Vroege, maar geen eerste druk van dit postuum verschenen boek. Uitvoerige inleiding over de Amerikaan Field (1850-1895) door zijn broer Roswell. Niet afgesneden. Inscriptie voorin. Net exemplaar.
Verkocht
* Lezenswaardig boek met hoofdstukken als ‘My First Love’, ‘The Luxury of Reading in Bed’, ‘The Mania of Collecting Seizes Me’, ‘Diagnosis of the Bacillus Librorum’, ‘On the Odors which my Books Exhale’, ‘The Malady Called Catalogitis’.

4. FIERET, Gerard De lasso van de minnaar. (Met opdracht). Den Haag, Nijgh & Van Ditmar, 1980. Garenloos. 128 p. Met bijbehorend erratablad. 1e druk. Kreukje, maar een goed en stevig exemplaar.
€ 30
* Voorin een handgeschreven, gesigneerde opdracht aan de alternatieve kunstenaar Steef Davidson: ‘Amsterdam allom/ verdwenen kattenbroek/ divertimento van/ menselijkheden’.
Bijgevoegd: het boekje Mond open-Ogen dicht van Davidson, eveneens uit 1980.

5. FIERET, Gerard Petrus De lasso van de minnaar. (Met opdracht). Den Haag, Nijgh & Van Ditmar, (1980). Garenloos. 128 p. Enkele illustraties. 1e druk.
Verkocht
* Exemplaar met handgeschreven, gesigneerde opdracht van de auteur: ‘voor Constant/ Gerard’. Daartussen een origineel tekeningetje door de auteur van een onbestemd figuur. Leuk!

6. GREMLINS SH! Gremlins. By H W. The R.A.F. Book of the Season. Londen-Bognor Regis, John Crowther, (1942). Origineel omslag met flappen. 48 p. Met 19 illustraties in wit op blauw van ‘”Neb” of the Daily Mail’. Omslag wat geschaafd.
Verkocht
* Gremlins zijn geen uitvinding van Roald Dahl, maar een verschijnsel uit de luchtvaart: zo worden de onverklaarbare technische problemen genoemd die vliegmachines en hun piloten dwarszaten, vooral in de Tweede Wereldoorlog. In 1942 waren ze nog niet helemaal uitgekristalliseerd, en in dit boekje vinden we allerlei personificaties van kleine problemen die moeten worden opgelost. Het Gremlin-boek van Roald Dahl verscheen een jaar later, in 1943. (Als u het zich zou afvragen: ‘Twizzled’ op het linker plaatje betekent hier ‘maakten rechtsomkeert’)

7. KLOOS, Willem Verzen. (Gesigneerd). Amsterdam, Versluys, 1902. Oorspronkelijk verguld perkament. 268 p. 2e druk. Net exemplaar met enkele vlekjes.
Verkocht
* Op de titelpagina breeduit door Willem Kloos gesigneerd. Daartegenover is een fotoportret geplakt met het portret van Kloos door Antoon van Welie, eveneens gesigneerd door Kloos en door hem gedateerd ‘1929’.
Bovendien met een interessante inscriptie op het voorste schutblad: ‘Eindhoven 5 Juni 1915./ Van Jo en Fransje Meijer/ voor/ Noto Soeroto’. Jo Meijer (1897-1988) zou in 1918 trouwen met Raden Mas Noto Soeroto (1888-1951), die in Nederland als ‘Javaanschen prins-dichter’ bekend was (‘De geur van moeders haarwrong’, ‘Melatiknoppen’); 5 juni was zijn 27e verjaardag. In deze jaren was Noto Soeroto produktief als schrijver; in de oorlogsjaren was hij als reserveluitenant van de huzaren ingekwartierd bij de vader van Jo, die in Eindhoven een tabakshandel had. Noto Soeroto was een gematigd Indisch activist, interessant voor moderne onderzoekers (zie bijv. het proefschrift van René B. Karels). ‘Fransje’ was Jo’s vijf jaar jongere broer.

8. (KRIMPEN, J. van). EISLER, Michael Josef Exlibris van Greshoff door Jan van Krimpen, ingeplakt in de dichtbundel Elfenbeinturm. Berlijn, Otto von Holten, (1910). Origineel linnen met inliggend origineel perkaline omslag (in matige staat). 72 p. Gedrukt in 400 genummerde exemplaren. 1e druk. Wat roest, vooral in het begin.
Verkocht
* Met fraai (zwart) exlibris van Jan Greshoff, vervaardigd door zijn vriend en zwager Jan van Krimpen, waarop een lapidaire tekst van Albert Verwey: ‘Dichter alleen? Maar vriend, geen sterveling die u zal steunen! Kies tegelijk u een kerk of een partij in den staat.’ Nummer 4 van de ‘Nieuwe woorden’, voor het eerst gepubliceerd in Verweys literaire tijdschrift De Beweging, januari 1912.

9. KURELLA, H. Cesare Lombroso und die Naturgeschichte des Verbrechers. Hamburg, Verlagsanstalt und Druckerei AG (vormals J.F. Richter), 1892. Halflinnen met gebruikmaking van het originele omslag. 52 p. 1e druk. Merkje van boekhandel “Het Uithangbord ” C.M. Remigius voorheen Dhuij te Middelburg. Goed exemplaar.
€ 25
* Voorin o.a. de handtekening van de criminoloog W.H. Nagel (mei 1968), beter bekend als schrijver J.B. Charels. Hans Kurella (1858-1916) was psychiater in Brieg (nu Brzeg) bij Breslau, en een van de meest uitgesproken aanhangers van Lombroso in Duitsland. Hij vertaalde verschillende van zijn werken in het Duits.

10. KURELLA, H. Naturgeschichte des Verbrechers. Grundzüge der criminellen Anthropologie und Criminalpsychologie. für Gerichtsärzte, Psychiater, Juristen und Verwaltungsbeamte. Mit zahlreichen anatomischen Abbildungen und Verbrecher-Portraits. Stuttgart, Ferdinand Enke, 1893. Ingenaaid. VIII, 284 p. Niet afgesneden. Geïllustreerd met 69 afbeeldingen van hersenen, tatoeages, misdadigers, karikaturale koppen en met allerlei tabellen. 1e druk. Omslag wat gevlekt en iets versleten, maar een goed exemplaar van een boek in zijn oorspronkelijke verschijningsvorm.
Verkocht
* Hans Kurella (1858-1916) was psychiater in Brieg (nu Brzeg) nabij Breslau, en een van de meest uitgesproken volgelingen van Lombroso in Duitsland. In dit boek wordt de Italiaanse criminoloog voortdurend aangehaald; Kurella stond op het standpunt dat misdadigheid direct is af te leiden uit kopvormen en gelaatstrekken.

11. LANOYE, Tom Hanestaart. (Met illustraties van Jimi Dams). [Geesbrug], Sub Signo Libelli, 1988. Ingenaaid. (24) p. Gedrukt in blauw, groen, rood en zwart in een oplage van 80 genummerde en door auteur en kunstenaar gesigneerde exemplaren. 1e druk. Net exlibris op binnenzijde omslag.
Verkocht
* Iconisch-erotische dichtbundel in schitterende bibliofiele uitvoering, felrood! Breugelmans 175.

12. LORRAIN, Jean Princesses d’ivoire et d’ivresse. Paris, Librairie Ollendorf, 1902. Gebonden in halflinnen, deel van het origineel art-nouveau-omslag meegebonden. (4), 266 p. 4e druk. Rugschildje iets versleten. Papier verbruind.
€ 75
* Vijf decadentistische verhalen die een sprookjeswereld van schoonheid en nobele ridders omkeert in horror en wreedheid. Fantastisch omslagontwerp van Manuel Orazi.

13. MÉRODE, Willem de Ruischende bamboe. Amsterdam, Uitgeversmaatschappij Holland, 1937. Op Chinese blokboekwijze gebonden. 28 p. Gezet uit de Lutetia en in blauw en zwart gedrukt. 1e druk. Wat verbruind.
€ 15
* Mooi verzorgde dichtbundel met Chinese trekken, zowel qua poëzie als qua uiterlijk.

14. (NOORDZIJ, Gerrit). WILLIAMSON, Hugh Methods of Book Design. The Practice of an Industrial Craft. 3rd edition. (Uit de bibliotheek van Gerrit Noordzij). New Haven-London, Yale University Press, (1983). Ingenaaid. xvi, 392 p. GeïIllustreerd. 3e geheel herziene druk. Flink gebruikt exemplaar. Met blindstempel van Gerrit Noordzij in voorzijde omslag.
Verkocht
* Met, los bijgevoegd, een kleine schets van titelpagina-indelingen van Gerrit Noordzij op een stukje geschept papier op de achterkant van een nieuwjaarswens voor 1984 van kunstenares Eva Schamhardt (geb. 1945). Schetsjes voor een boekomslag van Pierre Kemp en een van Karel van het Reve. Beide boeken zouden in 1984 uitkomen met een (geheel ander) ontwerp van Gerrit Noordzij. (Klik op het plaatje om de titels te zien).

15. (OLD STILE PRESS). MACNEILL, Alyson Twenty-three Wood-engravings for The Song of the Forest by Colin Mackay. Llandogo, Old Stile Press, 1987. 19 x 13 cm. Halflinnen (Woolnough) met zelfgemaakt sierpapier (door de McDowalls) en origineel foedraal, geïllustreerd met een houtsnede. (48) p. Frontispice en 22 vignetten in houtgravure, gedrukt van de blokken. Gezet uit de Centaur en de Arrighi en gedrukt door Nicolas McDowall op Zerkall Büttenpapier in 160 genummerde exemplaren, alle gesigneerd door dichter en kunstenaar. 1e druk. Prachtexemplaar.
Verkocht
* The Song of the Forest (1986) speelt in het Schotland van de Dark Ages. Llandogo, waar de bibliofiele Old Stile Press in 1987 is gevestigd, ligt in het al even rurale Wales, en romanschrijver Colin Mackay zelf kwam in gruwelijke Dark Ages terecht voor hij in 2003 zelfmoord pleegde.

16. (OLD STILE PRESS). CROSSLEY-HOLLAND, Kevin Oenone in January. With illustrations by John Lawrence. Llandogo, Old Stile Press, 1988. Versierd karton (houtsnede op stijfselverfpapier). Met origineel foedraal, geïllustreerd met houtsnede-sierpapier. 24 p. Frontispice en 16 vignetten in houtgravure van John Lawrence. Gedrukt in zwart en oker door Nicolas McDowall op Zerkall Büttenpapier in 350 genummerde exemplaren, alle gesigneerd door dichter en kunstenaar. 1e druk. Prachtexemplaar.
Verkocht
* Op de voorkant van dit mooie, zeer handgemaakte boekje met kleine liefdesdaggedichten draaft een gezellige leeuwkat met een meisje op zijn rug: de capricieuze nimf waar dit mooie boekje over gaat. Zeg minnaar, laat je lasso thuis.

17. (PERKAMENT). STEYNEN, Job Sentimenteele geschiedenissen. Bussum, Van Dishoeck, 1913. Verguld heelperkament. Kop verguld. (8), 200 p. Twaalf korte verhalen. 1e druk. Mooi exemplaar.
Verkocht
* Met colofon voorin, handgeschreven door de uitgaver: ‘Tien exemplaren op geschept papier/ van Pannekoek, waarvan dit is/ No. 1./ C.A.J. van Dishoeck’. Schitterend gebonden in de standaard-uitvoering van de uitgeverij. Het is niet zeker of de andere 9 luxe-exemplaren ook zo gebonden zijn.

18. (SLAUERHOFF (vert.), J.). GUZMAN, Martin Luis In de schaduw van den leider. Vertaald door J. Slauerhoff en Dr. G.J. Geers. (Met illustraties van Leo Meter). Den Haag, Boucher, [1937]. Halflinnen met stofomslag (ontwerp Co-op 2). 304 p. 1e druk. Minimale hapjes uit en gaatjes in het omslag. Laatste pagina’s iets roestig.
€ 60
* Het zeldzame stofomslag is eveneens ontworpen door Leo Meter, die zijn signatuur (een ‘L’ met drie verticale strepen) plaatste boven ‘ic’ uit ‘Mexicaansche Roman’. Vertaling door J. Slauerhoff en Dr. G.J. Geers van La Sombra del Caudillo.

19. STANDARD, Paul Our Handwriting. (Met opdracht aan Huib van Krimpen). [New York], Stores Publishing Co., [1948]. 29 x 22 cm. Overdruk op luxe papier uit Woman’s Day, December 1947. Geniet in grijs omslag. 4 p. Gedrukt in roodbruin en zwart op geschept papier. Tekst over de Chancery cursive van Arrighi met letterbeelden – ook van andere letters, en deels genomen uit brieven van kalligrafen aan Paul Standard! Onder anderen Jeanyee Wong, Jan Tschichold, George Salter, Jan van Krimpen, Stanley Morison en Will Carter. Rugje iets ingescheurd.
€ 75
* Op de binnenzijde van het omslag een zeer fraai handgeschreven opdracht aan Huib van Krimpen: ‘H. van Krimpen/ with cordial regard,/ & in common affection for/ Chancery Cursive,/ Paul Standard/ (kalligrafische krul)/ N.Y., 12 April 1948’.
Dit klassieke artikel uit een veelgelezen damesblad (3 miljoen kopers in 1947) wordt in de online-versie van de Encyclopaedia Brittannica genoemd als voorbeeld van de populariteit van kalligrafie.

20. (STICHTING DE ROOS). ANDERSEN, H.C. De schaduw. (Utrecht), Stichting De Roos, 1992. Halflinnen. 34 x 22 cm. (72) p. lllustraties van Mirjam Bode.Typografie Dingeman Kuilman. Gezet uit de Spectrum en gedrukt Geuze & Co’s Drukkerij in een oplage van 175 genummerde exemplaren. Rugbelettering vervaagd.
€ 25
* Mooie uitgave met zeer bijzondere illustraties van Mirjam Bode, gedrukt op doorzichtig zijdevloei, waardoor een schaduweffect ontstaat. Leeflang 142.

21. (STICHTING DE ROOS). PATER NOSTER-ONZE VADER (Het Onze Vader in negen verschillende talen, gekalligrafeerd door Pieter Wetselaar). (Utrecht), Stichting De Roos, 1983. Oblong. Met fluweel overtrokken karton. (32) p. Gedrukt door de Carlinapers in paars en zwart op Velin d’Arches in een oplage van 175 genummerde exemplaren.
€ 28
* Pieter Wetselaar ontwierp diverse postzegels en de alom bekende tuberculose-sluitzegels. Zijn voornaamste kalligrafische opdracht was de vervaardiging van een boek met de namen van hen die in de Tweede Wereldoorlog sneuvelden in dienst van de Koninklijke Luchtmacht. Een lid van Stichting De Roos schreef over deze uitgave aan het bestuur: ‘Ik weet niet wat ik van dit ronduit prachtige boek meer moet bewonderen: de meesterlijke calligrafie, de smetteloze druk of de fraaie band’. Leeflang 123.

22. (STICHTING DE ROOS). PILLECYN, Filip de Monsieur Hawarden. (Met tekeningen van Jan Kuiper). (Utrecht), Stichting De Roos, (1992). 25 x 25 cm. Linnen. Band en typografie Jan Kuiper. 68 p. Gedrukt in een oplage van 175 genummerde exemplaren. Enkele minimale vlekjes op de band.
€ 25
* De klassieke novelle (1935) over een vrouw die als man leeft – van de schrijver uit Hamme aan de Durme met verfijnde illustraties. Leeflang 143.

23. SUERMONDT, Anna Elisabeth, als: TRAGTICK Olga Wadima. Roman uit Rusland (oorspronkelijk). Amsterdam, Joh. G. Stemler, 1903. Versierd linnen. (8), 376 p. 1e druk. Rug verbruind en schuingelezen. Wat verkleuring en vlekjes, vooral achterop. Scheurtje in de eerste pagina. Wat roest.
€ 45
* Obscure roman met majesteitelijk-russische inslag, en bijpassend bandontwerp.

24. TOONDER, Marten, Hans KRESSE, Henk KABOS e.v.a. Metro. Elf nummers in één boekband: 2e jg. no. 24 (2 februari 1946) tot en met 3e jg. no. 4, het laatste nummer (29 juni 1946). Amsterdam, D.A.V.I.D., 1946. 28 x 20 cm. Onbedrukt halflinnen. (88) p. Rijk geïllustreerd met steunkleuren. 1e druk. Voorin handtekening van H. de Liagre Böhl en ‘St. Nicolaas 1946/ Blauwe Lucht’, waarmee vermoedelijk de in- en na-oorlogse poëzieuitgeverij Blauwe Lucht bedoeld is. Krantenpapier, dus vergeeld.
€ 100
* Briljant satirisch tijdschrift, dat voortkomt uit het gelijknamige illegale blad, vol scherpe humor waarin de Nederlandse en buitenlandse politiek op de korrel wordt genomen door kunstenaars die vergeefs vlasten op vernieuwing na de oorlog. Rake cartoons en vignetten van onder anderen Marten Toonder, Hans Kresse, Wim Bijmoer (?), Kees Kelfkens en Henk Kabos, naast vele pseudoniemen. Ook de geschreven teksten zijn vrijwel allemaal pseudo- of anoniem. Het tijdschrift Metro is in zijn geheel herdrukt in 1994, maar wij houden meer van het ruig en tastbaar origineel.

25. TZARA, Tristan La face intérieure. Parijs, Seghers, 1953. Ingenaaid met flappen (ontwerp Fernand Léger). 64 p. Gedrukt op Pannekoek in 750 genummerde exemplaren. 1e druk. Inliggende bespreking. Rugje iets verkleurd, nummertje op binnenflap, wat bruiningssporen op de schutbladen, verder fris-oranje-zwart.
Verkocht
* Vrije verzen van de in West-Moldavië geboren dadaïst en surrealist, sinds 1947 Fransman.

26. (VATICAAN). HELYOT, P. Album ou collection complète et historique des costumes de la Cour de Rome des ordres monastiques, religieux et militaires et des congrégations séculières des deux sexes, contenant 80 figures dessinées et coloriées d’après nature par G. Perugini et accompagnées d’un texte explicatif tiré du P. Hélyot. Paris. Ancienne Maison Silvestre, E. Camerlinck, 1862. 28 x 23 cm. Origineel halflinnen met portret van paus Pius IX. (144) p. Met 80 handgekleurde platen van de officiële Vaticaanse kostuums. 2e druk. Band versleten en eenvoudig gekaft door Wim Zaal. Wat gebruikssporen. Oud stempel van het Zouavenmuseum te Oudenbosch. Roestig en vlekkig.
€ 175
* Kostuumboek, kledingcatalogus, een genre uit vroeger tijd. Maar wel met tachtig handgekleurde litho’s uit de tijd van strijd tussen de Kerkelijke Staat, Garibaldi en koning Victor Emmanuel.

27. WOLKERS, Jan Serpentina’s petticoat. [Amsterdam], Heijnis, [1961]. Karton met (rond rug iets verbruind) stofomslag. 88 p. 1e druk.
€ 350
* Uit de bibliotheek van Ellen Warmond, met haar signatuur op het voorste schutblad. Wolkers’ zeldzame debuut, gedrukt in een oplage van 300 exemplaren, met op de binnenflap van het omslag een foto van Jan Wolkers door W.F. Hermans (heden jarig!). In druk opgedragen aan Jan Vermeulen. Gard Sivikreeks, tweede serie, deel 1.

U weet wellicht dat klikken op een foto de afbeelding ongeveer schermgroot maakt?

En….

Antiquarenbeurs in Amsterdam! Over een kleine twee maanden is het moment weer aangebroken, één uur ’s middags op vrijdag 13 oktober, wanneer u zich kunt manifesteren in de Amsterdamse Zuiderkerk (een feest van een monument, gebouwd naar ontwerp van Hendrick de Keyser). Op 13 en 14 oktober nemen wij deel aan de Amsterdam International Bookfair, voorheen in het Marriott Hotel, maar nu verhuisd naar een mooier deel van oud Amsterdam, zuidelijk van de Nieuwmarkt.
(Of u nu de lasso’s mint of de peignots)